|
金融用語
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
金融用語の韓国語単語と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| FX마진거래 | アフエックスマジンゴレ | 外国為替取引 |
| 가산 금리 | カサンクムリ | 加算金利 |
| 감가상각 | カムガサンガク | 減価償却 |
| 감면 | カンミョン | 減免 |
| 감정가 | カムジョンッカ | 鑑定価格 |
| 강세 | カンセ | 強勢 |
| 개미 | ケミ | 個人投資家の俗語 |
| 개인 투자가 | ケイントゥジャガ | 個人投資家 |
| 개인연금 | ケインニョングム | 個人年金 |
| 개인투자자 | ケイントゥジャジャ | 個人投資家 |
| 개인회생 | ケインフェセン | 個人再生 |
| 거래 | コレ | 取引 |
| 거래를 마치다 | コレルル マチダ | 取引を終える |
| 거액 | コエク | 巨額 |
| 거치 기간 | コチ キガン | 据え置き期間 |
| 건전성 | コンジョンッソン | 健全性 |
| 결산 | キョルサン | 決算 |
| 결제 | キョルッチェ | 支払い |
| 계좌를 트다 | ケェジャルル トゥダ | 口座を開く |
| 고금리 | コグムニ | 高金利 |
| 고등 | コドゥン | 高騰 |
| 고리대금업자 | コリテグムオプジャ | サラ金業者 |
| 고소득 | コソドゥク | 高所得 |
| 고수익 | コスイク | 高収入 |
| 고정 금리 | コジョングムニ | 固定金利 |
| 공매 | コンメ | 公売 |
| 공모주 | コンモジュ | 公募株 |
| 공적 자금 | コンチョクッチャグム | 公的資金 |
| 국고채 | クッコチェ | 国債 |
| 국채 | クッチェ | 国債 |
| 그림자 금융 | クリムジャ クミュン | 中国の金融システムの種類、地下経済の一部 |
| 근로 소득 | クルロソドゥク | 勤労所得 |
| 금감위 | クムガムィ | 金融監督委員会 |
| 금값 | クムッカプ | 金の値段 |
| 금리 | クムニ | 金利 |
| 금리 인상 | クムニインサン | 金利引き上げ |
| 금리 인하 | クムリイナ | 金利引き下げ |
| 금액 | クメク | 金額 |
| 금융 | クミュン | 金融 |
| 금융 감독관 | クミュン カムドククァン | 金融監督官 |
| 금융 감독원 | クミュン カムドグウォン | 金融監督院 |
| 금융 기관 | クミュン キグァン | 金融機関 |
| 금융 당국 | クミュン タングク | 金融当局 |
| 금융 불안 | クミュンプラン | 金融不安 |
| 금융 사기 | クミュン サギ | 金融詐欺 |
| 금융 상품 | クミュン サンプム | 金融商品 |
| 금융 설계사 | クミュン ソルゲサ | ファイナンシャルプランナー |
| 금융 시장 | クミュンシジャン | 金融市場 |
| 금융 완화 | キムユンワンファ | 金融緩和 |
| 금융 위기 | クミュンウィギ | 金融危機 |
| 금융 자산 | クミュン チャサン | 金融資産 |
| 금융 정책 | クミュン チョンチェク | 金融政策 |
| 금융권 | クミュンクォン | 金融圏 |
| 금융사 | クミュンサ | 金融会社 |
| 금융업 | クミュンオプ | 金融業 |
| 금융회사 | クミュンフェサ | 金融会社 |
| 금전 감각 | クムジョンカムガク | 金銭感覚 |
| 급등 | クプットゥン | 急騰 |
| 급락 | クムナク | 急落 |
| 급락장 | クムナクッチャン | |
| 기관투자자 | キグァントゥジャジャ | 機関投資家 |
| 기술주 | キスルジュ | ハイテク株 |
| 기업 공개 | キオプコンゲ | 株式公開、新規公開 |
| 기준금리 | キジュンクムリ | 基準金利 |
| 기축 통화 | キチュクトンファ | 基軸通貨 |
| 깡통 계좌 | カントンケジャ | 大損の口座 |
| 나스닥 | ナスダク | NASDAQ（ナスダック） |
| 납세 의무 | セプセウィム | 納税義務 |
| 내부자 거래 | ネブジャコレ | インサイダー取引 |
| 논뱅크 | ノンベンク | ノンバンク |
| 누진세 | ヌジンッセ | 累進税 |
| 다중채무자 | タジュンチェムジャ | 複数の金融機関から債務を負っている人 |
| 단타 매매 | 短期間の売り買いで利益をあげる売買 | |
| 담보 | タムボ | 担保 |
| 당좌예금 | タンジャイェグム | 当座預金 |
| 대부업체 | テブオプチェ | 貸金業 |
| 대장주 | テジャンジュ | 代表株 |
| 대주단 | テジュダン | 金を貸す金融団体 |
| 대출 금리 | テチュルクムリ | 貸出金利 |
| 대출금 | テチュルグム | 貸出金 |
| 대출이자 | テチュリジャ | 貸出利息 |
| 돈놀이 | トンノリ | 主に個人が金貸しで利息を取る仕事 |
| 돈을 회수하다 | トヌル フェスハダ | お金を回収する |
| 돈줄 | トンッチュル | ドル箱 |
| 동학 개미 | トンハク `ケミ | 韓国国内の株に投資する個人投資家 |
| 디폴트 | ティポルトゥ | 債務不履行、デフォルト default |
| 떼돈 | ッテドン | 莫大なお金、大金 |
| 루블 | ルブル | ロシアの通貨 |
| 마이너스 금리 | マイノスクムリ | マイナス金利 |
| 만기 | マンギ | 満期 |
| 매끈매끈 | メクンメクン | すべすべ |
| 매도 | メド | 売り、売り渡し |
| 매도세 | メドッセ | 売りに回ること |
| 매수 | メス | 買収、買い |
| 모기지론 | モギジロン | モーゲージローン |
| 모바일 뱅킹 | モバイルベンキン | モバイルバンキング |
| 목돈 | モクトン | まとまったお金 |
| 무담보 | ムダンボ | 無担保 |
| 무이자 | ムイジャ | 無利子 |
| 무일푼 | ムイルプン | 無一文 |
| 뭉칫돈 | ムンチットン | 大金、大きなお金 |
| 미상장주 | ミサンチャンジュ | 非上場株 |
| 민자 | ミンジャ | 民間投資の略 |
| 밑천 | ミッチョン | 元手、元金 |
| 박스권 | パクッスックォン | ボックス圏 |
| 반대 매매 | パンデメメ | 反対売買 |
| 배당금 | ペダングム | 配当金 |
| 벤처 캐피털 | ペンチョ ケピトル | ベンチャーキャピタル |
| 변동 금리 | ピョンドンクムリ | 変動金利 |
| 보유액 | ポユエク | 保有額 |
| 보증인 | ポジュンイン | 保証人 |
| 보험 증권 | ポホムチュンクォン | 保険証券 |
| 보험 회사 | ポホムフェサ | 保険会社 |
| 보험증서 | ポホムジュンソ | 保険証書 |
| 본전 | ポンジョン | 元手 |
| 부도 수표 | プドスピョ | 不渡り小切手 |
| 부를 쌓다 | プルル ッサダ | 富を築く、富を蓄積する |
| 부실 채권 | プシルチェクォン | 不良債権 |
| 부채 | プチェ | 負債 |
| 부채 상환 능력 | プチェサンファンヌンニョク | 負債返済能力 |
| 부채를 떠안다 | プチェルルットアンッタ | |
| 분기 | プンギ | 四半期 |
| 불량 채권 | プルリャンチェクォン | 不良債権 |
| 비은행권 | ピウンヘンックォン | ノンバンク |
| 비트코인 | ピトゥコイン | ビットコイン |
| 빚더미 | ピットミ | 借金の山 |
| 빚을 갚다 | ピジュル カプッタ | 借りを返す |
| 빚을 떠안다 | ピジュル ットアンタ | 借金を抱え込む |
| 빚을 지다 | ピツルル ジダ | 負債を抱える、借金を負う |
| 빚지다 | ピッチダ | 借金する、世話になる、借りがある |
| 사자 주문 | サジャ チュムン | 買い注文 |
| 사채 | サチェ | サラ金 |
| 사채 | サチェ | 社債 |
| 사채업 | サチェオプ | サラ金、高利貸、ヤミ金 |
| 사채업자 | サチェオプチャ | サラ金業者、貸金業 |
| 삭감 | サッカム | 削減 |
| 상승폭 | サンスンポク | 上昇幅 |
| 상장 | サンジャン | 上場 |
| 상해 보험 | サンへポホム | 傷害保険 |
| 생명보험 | センミョンボホム | 生命保険 |
| 서킷브레이커 | ソキッブレイコ | 株式市場や先物取引において強制的に取引を止める措置 |
| 서학 개미 | ソガク ケミ | 海外株式に投資する個人投資家 |
| 선물 거래 | ソンムル コレ | 先物取引 |
| 선물 시장 | ソンムル シジャン | 先物市場 |
| 세금 공제 | セグ厶コンジェ | 税引き、税金控除 |
| 소득 신고 | ソドゥク シンゴ | 所得申告 |
| 소비자 금융 | ソビジャ クミュン | 消費者金融 |
| 소액 결제 | ソエクキョルチェ | 小口決済 |
| 손실 | ソンシル | 損失 |
| 손절매 | ソンジョルメ | 損切り |
| 수익 | スイク | 収益 |
| 수익금 | スイクム | 収益金 |
| 수익률 | スインニュル | 収益率 |
| 수혜주 | スヘジュ | 恩恵を受ける銘柄 |
| 슈퍼 개미 | プポゲミ | 個人の株投資家の中で優れた実績の持ち主 |
| 시가 총액 | シカチョンエク | 時価総額 |
| 시세 | シセ | 相場 |
| 시장 가치 | シジャンカチ | 市場価値 |
| 시중 금리 | シジュングムニ | 市中金利 |
| 시중은행 | シジュンウネン | 都市銀行、全国的な支店を持っている大手銀行 |
| 신고 누락 | シンゴヌラク | 申告漏れ |
| 신고가 | シンゴッカ | 新高値 |
| 신용 거래 | シンヨンゴレ | 信用取引 |
| 신용 대출 | シニョンデチュル | 信用貸出 |
| 신용 등급 | シンヨンドゥングプ | 格付け |
| 신용 평가 | シニョンピョッカ | 格付け |
| 신용금고 | シンヨングムゴ | 信用金庫 |
| 신용기록 | シンヨンギロク | 信用記録 |
| 신용도 | シンヨンド | 信用度 |
| 신용불량자 | シニョンブルリャンジャ | 債務不履行者、不良債務者 |
| 신용평가사 | シニョンピョンッカサ | 格付け会社 |
| 신탁 회사 | シンタクフェサ | 信託会社 |
| 신협 | シンヒョプ | 信用協同組合、信組 |
| 안전자산 | アンジョンジャサン | 安全資産 |
| 액수 | エクス | 金額 |
| 약세 | ヤクッセ | よわぶくみ |
| 약속 어음 | ヤクッソク オウム | 約束手形 |
| 약정 | ヤクチョン | 約定 |
| 어닝 서프라이즈 | オニンソプライズ | 市場が予想していなかった情報に対する 株価の反応。Earnings Surprise |
| 어음 | オウム | 手形 |
| 어음을 할인하다 | オウムル ハリンハダ | 手形を割る |
| 엔고 | エンゴ | 円高 |
| 엔저 | エンジョ | 円安 |
| 여윳돈 | ヨユットン | 余財 |
| 연 이자율 | ヨンイジャユル | 年利率 |
| 연대 보증인 | ヨンデ ポジュンイン | 連帯保証人 |
| 연이율 | ヨンニユル | 年利率 |
| 연체하다 | ヨンチェハダ | 滞納する、滞る |
| 예금 금리 | イェグムクムリ | 預金金利 |
| 예금자 | イェグムジャ | 預金者 |
| 예치금 | イェチグム | 預り金 |
| 오름세 | オルムセ | 上昇基調 |
| 외국환 | ウェグカン | 外国為替 |
| 외환 | ウェファン | 為替、外国為替 |
| 외환 거래 | ウェファンゴレ | 為替取引 |
| 외환보유고 | フェファボユゴ | 外換保有庫 |
| 외환시장 | ウェファンシジャン | 外国為替市場 |
| 원고 | ウォンゴ | ウォン高 |
| 원금 | ウォングム | 元金 |
| 원리 | ウォルリ | 元利 |