社会問題
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
韓国社会問題関連の韓国語単語一覧です。
韓国語単語 韓国語発音 日本語意味
BMW족 ビエムダブリュジョク BMW族
JYJ법 ジェイワイジェイポプ JYJ法
NG족 NG族 就職できるまで大学の卒業を遅らせる人たちのこと
갈매기 아빠 カルメギアッパ ソウルから釜山に単身赴任する父、カモメパパ
걸식 아동 コルッシク アドン 乞食児童
게임중독 ケイムジュンドク ゲーム中毒
결손 가정 キョルソンガジョン 欠損家庭
계층 ケチュン 階層
계층 상승 ケチュンサンスン 階層上昇
고독사 コドクサ 孤独死
고령 인구 コリョンイング 高齢人口
고령사회 コリョンサフェ 高齢社会
고령화 コリョンファ 高齢化
골드미스 ゴルドゥミス ゴールドミス
공시족 コンシジョク 各種公務員試験を準備する人達
공중도덕 コンジュンドドク 公衆道德
과제 クァジェ 課題
관피아 クァンピア 官僚+マフィアの造語
궐기대회 クォルギデフェ 決起大会
귀순 クィスン 敵が相手方に服従すること、北朝鮮の兵士や国民が海や陸地を通じて、韓国に渡る亡命。
기러기 아빠 キロギアッパ 雁のお父さん
기아 キア 飢餓
나일롱환자 ナイルロンファンジャ 偽装患者、ナイロン患者
낙하산 ナカサン 天下り先にコネで入ってくること
난민촌 ナンミンチョン 難民キャンプ
남북문제 ナムブンムンジェ 南北問題
노령화 ノリョンファ 老齢化
논조 ノンジョ 論調
달동네 タルトンネ 都会にある、尾根や山裾の急斜面などの高いところに貧しい人々の集落
대자보 テジャボ 大字報
도가니법 トガニポプ 児童や障害者を性暴力から守るための法律の通称
도시 문제 トシムンジェ 都市問題
독거 노인 トクコノイン 一人暮らしの高齢者
동네 조폭 トンネチョッポク 街の暴力団
동일본 대지진 トンイルボン テジジン 東日本大震災
땅콩 회항 タンコンフェハン ナッツリータン、ナッツリターン事件
땅투기 ッタントゥギ 土地投機
망국병 マングクピョン 亡国病
문맹률 ムンメンニュル 文盲率、識字率
문제 ムンジェ 問題
묻지마 입사 지원 ムッチマ イプサ チウォン 内定しても入社するつもりがないのに、手当たり次第に入社志願すること。
바바리맨 ババリメン 露出狂のこと
배금주의 ぺグムジュウィ 拝金主義
베끼기 ペッキギ 書き写すこと
병폐 ピョンペ 病弊
보신탕 ポシンタン 犬肉の鍋料理
보이스 피싱 ボイス フィッシン 振り込め詐欺
보호 관심병 ポホ クァンシムビョン 保護関心兵、要注意兵士
부정부패 プジョンブペ 不正腐敗
부카니스탄 プカニスタン 北朝鮮の蔑称
비리 ピリ 不正、非道
빈곤율 ピンゴンニュル 貧困率
빈곤층 ピンゴンチュン 貧困層
빈부 격차 ピンブギョクチャ 貧富の格差
사각지대 サガクッチデ 死角地帯、盲点
사대강 사업 サデガン サオプ 四大江事業
사대악 サデアク 「性暴力」「学校暴力」「家庭暴力」「不良食品」
사생아 サセンア 非嫡出子
사회 サフェ 社会
사회문제 サフェムンジェ 社会問題
살처분 サルチョブン 殺処分
삼포세대 サムポセデ 恋愛、結婚、出産を放棄する世代
서명 운동 ソミョンウンドン 署名運動
성소수자 ソンソスジャ セクシャルマイノリティ、性少数者
성차별 ソンチャビョル 性差別
성평등 ソンピョンドゥン 男女平等
소년 가장 ソニョンカジャン 少年家長
소년 소녀 가장 ソニョンソニョガジャン 親がいない子供のこと
숙제 대행 スクチェデヘン 宿題代行
쉐어슈머 シェオシュモ 商品を購入することを通じ、寄付を行う消費者
스펙 スペック 能力や経歴、資格のこと
승부 조작 スンブチョジャク 八百長
시대 역행 シデヨケン 時流に逆らうこと
시사 문제 シサ ムンジェ 時事問題
시위 シゥイ デモ
식량 문제 シンリャンムンジェ 食糧問題
신고식 シンゴシク なまえコールやイッキコール、新しく入った人の挨拶儀式
신데렐라법 シンデレルラポプ シンデレラ法
신상 털기 シンサントルギ 身元晒し
신용불량자 シニョンブルリャンジャ 債務不履行者、不良債務者
아시아여성기금 アシアヨソンキグム アジア女性基金
앵벌이 エンボリ 物乞い、泣いて物乞いする乞食
양극화 ヤングクァ 格差
양극화 사회 ヤンクッカサフェ 格差社会
양성 평등 ヤンソンピョンドゥン 両性間の平等
양심선언 内部告発
여초 사회 ヨチョサフェ 男性よりも女性が多い社会
여풍 ヨプン 女風
여풍당당 ヨプンダンダン 女風堂々(威風堂々を捩ったことば)
열정 페이 ヨルチョンペイ 熱情ペイ
영주권 병사 ヨンジュクォンビォンサ 永住権兵士
왕따 ワンッタ いじめ
외모 지상주의 ウェモチサンジュウィ 容貌至上主義、外見至上主義
원정 출산 ウォンジョン チュルサン 子供を米国で出産すること、海外で出産すること
위안부 문제 ウィアンブムンジェ 慰安婦問題
유랑아 ユランア ストリートチルドレン
은둔형 외톨이 ウンドゥンヒョン ウェトリ ひきこもり
음서제 ウムソジェ 科挙試験を通さず、官僚の子供を採用したこと
이태백 イテベク 20代の若者の多くが無職であること。
인종 インジョン 人種
인종 차별 インジョンチャビョル 人種差別
인종 폭동 インジョンポクドン 人種暴動
일베충 イルベチュン 政治的に右よりであるコミュニティサイト「イルベ」で活動している人
일자리 대책 イルッチャリ テチェク 雇用対策、就業対策
일진회 イルッチンフェ 一陣会
임금 격차 イムグムキョクチャ 賃金格差
입시 개혁 イプシケヒョク 入試改革
입시 전쟁 イプシチョンジェン 受験戦争
재능 기부 チェヌンキブ 自身の技能や能力を無償で提供する寄付行為、ボランティア
저출산 チョチュルッサン 少子化
정보 유출 チョンボユチュル 情報流出
졸업빵 チョロプパン 卒業生を祝福する名目で、小麦粉や卵をかける行為をパンに例えた言葉
종군 위안부 チョングン ウィアンブ 従軍慰安婦
죄악세 チェアクセ 悪い影響を与えるお酒・タバコ・ギャンブル・競馬などについている税金
줄세우기 チュルセウギ 派閥づくり、成績順でランク付け、アルバム全曲がチャットの上位
지역감정 チヨクカムジョン 地域間の対立
차별 チャビョル 差別
창조경제 チャンジョギョンジェ 創造経済
천민자본주의 チョンミンジャボンジュイ 賤民資本主義
천안함 チョナンハム 天安艦
철거민 チョルゴミン 立ち退きにあう住民
초고령사회 チョゴリョンサフェ 超高齢社会
초고령화 チョゴリョンファ 超高齢化
초이노믹스 チョイノミクス 2014年の韓国の崔炅煥(최경환)経済副首相主導の経済政策のこと。
촛불 집회 チョッポルチプフェ ろうそく集会
취약 계층 チュィヤクケチュン 社会的弱者
취집 チュィジプ 就職難のため、女性が就職ではなく結婚を選ぶこと。
친목질 チンモクチル 組織やグループで特定の人だけが仲良くなることを非難していう言葉
코시안 コシアン 韓国人と東南アジア人のハーフ
코피노 コピノ 韓国人男性とフィリピン人女性のあいだに生まれた子ども
콜백 시스템 コルベク システム コールバックシステム。警察への通報の電話が切れたときに折り返し電話する制度。
큐레이슈머 クレイシュモ (スマホやアプリなどを)自分に合う使い方を創り出す消費者
타조 세대 ダチョウ世代 現実から目をそむけ老後に向けて何も対策をしない世代のこと
탈골녀 タルコルリョ 脱臼女。キャンプ場のマナーの悪い利用客が歌った歌詞が滑稽だったため話題になった言葉。
탈원전 タルォンジョン 脱原発
테러 テロ テロ terror
특권층 トゥックォンチュン 特権層
파파라치 제도 パパラチチェド パパラッチ制度
판자촌 パンジャチョン 韓国における都市貧困層の村、板子村、掘っ立て小屋の集落
팔십 팔만 원 세대 パルシプパルマノンセデ おおむね1977年-1986年に生まれた世代
펭귄부부 ペンギンブブ ペンギン夫婦。生活スタイルのすべてを子どもに合わせる夫婦。
풍자 プンジャ 風刺
하우스푸어 ハウスプオ ハウスプア
학대 ハクテ 虐待
학력 사회 ハンニョクサフェ 学歴社会
학벌 사회 ハクポルサフェ 学閥社会
학파라치 ハクパラチ 学習塾や私教育機関の違法行為を通報すること
효도 라디오 ヒョドラディオ 孝道ラジオ
훈방 フンバン 訓戒放免(훈계방면)の略
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp