|
暮らし
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
韓国暮らし関連の韓国語単語一覧と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 가계 | カゲ | 家計 |
| 가계 수지 | カゲスジ | 家計収支 |
| 가계부 | カゲブ | 家計簿 |
| 가계부를 쓰다 | カゲブルル ッスダ | 家計簿をつける |
| 가계부를 적다 | カゲブルル チョクッタ | 家計簿をつける |
| 가구 | カグ | 世帯 |
| 가사 | カサ | 家事 |
| 가사 노동 | カサノドン | 家事 |
| 가사 도우미 | カサドウミ | お手伝いさん |
| 가사일 | カサイル | 家庭の雑用 |
| 가정 형편 | カジョン ヒョンピョン | 家の都合 |
| 가정사 | カジョンサ | 家庭の事情 |
| 가정을 꾸리다 | カジョンウル クリダ | 家を切り盛りする |
| 가정적 | カジョンジョク | 家庭的 |
| 곤궁하다 | コングンハダ | 困窮する |
| 공과금 | コングァクム | 光熱費 |
| 광열비 | クァンヨルビ | 光熱費 |
| 궁핍하다 | クンピパダ | 窮乏する |
| 귀가 | クィガ | 帰り |
| 근검 절약 | クンゴム ジョリャク | 勤倹貯蓄。仕事に励み、節約すること |
| 꾸려 나가다 | クリョ ナガダ | 切り盛りする |
| 나들이 | ナドゥリ | よそ行き |
| 나들이하다 | ナドゥリハダ | 外出する |
| 남의집살이를 하다 | ナメジプッサリルル ハダ | 住み込みをする |
| 낭비 | ナンビ | 浪費、無駄使い |
| 대소사 | テソサ | 小さい事と大きい事 |
| 대중목욕탕 | テジュンモギョクタン | 銭湯 |
| 더부살이 | トブサリ | 住み込み |
| 도시생활 | トシセンファル | 都市生活 |
| 돈을 모으다 | トヌル モウダ | お金を貯める |
| 돈을 저축하다 | トヌル チョチュカダ | お金を貯める、お金をため込む |
| 동유모 | ドンユモ | 日本留学情報サイト・ドンユモ |
| 라이프 스타일 | ライプスタイル | ライフスタイル |
| 막도장 | マクトジャン | 認め印 |
| 맞벌이 | マッポリ | 共稼ぎ |
| 매너 | メノ | マナー |
| 목욕을 하다 | モギョグルハダ | お風呂に入る |
| 문(을) 열다 | ムヌル ヨルダ | 戸を開ける |
| 물정 | ムルッチョン | 世事 |
| 미역감다 | ミヨッカムッタ | 浴す |
| 민생 | ミンセン | 国民の生活の略 |
| 바늘 | パヌル | 針 |
| 반상회 | パンサンフェ | 町内会、自治会 |
| 밤새우다 | パムセダ | 徹夜する |
| 밤을 새우다 | パムル セウダ | 夜を明かす |
| 밥 벌어 먹고 살다 | パッポロ モッコサルダ | 食っていく |
| 배수관 | ペスグァン | 排水管 |
| 보릿고개 | ポリッコゲ | 春窮期、春の端境期、麦でしのぐ厳しい春 |
| 보살핌 | ポサルピム | お世話 |
| 보험(을) 들다 | ポホムル トゥルダ | 保険をかける |
| 봄나들이 | ポモナドゥリ | 春のお出かけ |
| 불이 들어오다 | プリ ドゥロオダ | 電気がつく |
| 불이 켜지다 | プリキョジダ | 電気がつく |
| 불행 | プルヘン | 不幸 |
| 비상금 | ピサングム | へそくり |
| 빈곤하다 | ピンゴンハダ | 貧困だ |
| 빈궁 | ピングン | 貧窮、貧困 |
| 빈궁하다 | ピングンハダ | 貧窮だ |
| 사치 | サチ | 贅沢 |
| 사치스런 생활 | サチスロン センファル | 贅沢な生活 |
| 산보 | サンボ | 散歩 |
| 살림 | サルリム | 暮らし |
| 살림꾼 | サルリムックン | 家事の切り盛りの上手い人 |
| 살림살이 | サルリムサリ | 生活に必要なもの |
| 살림을 차리다 | サルリムルチャリダ | 所帯をもつ、家庭を持ち独立して暮らすこと、結婚する |
| 살림하다 | サルリムハダ | 家事をする |
| 상속세 | サンソクッセ | 相続税 |
| 상수도 | サンスド | 上水道 |
| 새우잠 | セウジャム | 主に狭い場所で、海老のような姿で体を丸めて寝ること。 |
| 샌드위치 휴일 | センドゥウィッチヒュイル | 連休の合間に平日が挟まれている状態のこと |
| 생계 | センゲ | 生計 |
| 생계 유지 | センゲユジ | 生計維持 |
| 생계를 꾸려나가다 | センゲルル クリョナガダ | 生計を切り盛りする、生計を立てる |
| 생계비 | センゲビ | 生計費 |
| 생계형 | センゲヘン | 生活の為にすること |
| 생활 | センファル | 生活 |
| 생활 상식 | センファル サンシク | 生活常識 |
| 생활 형편 | センファル ヒョンピョン | 生活事情 |
| 생활고 | センファルゴ | 生活苦 |
| 생활공간 | センファルコンガン | 生活空間 |
| 생활력 | センファルリョク | 生活力 |
| 생활비 | センファルビ | 生活費 |
| 생활비를 벌다 | センファルビルル ポルダ | 生活費を稼ぐ |
| 생활상 | センファルッサン | 生活ぶり |
| 생활이 어렵다 | センファリオリョプタ | 生活に困っている |
| 세대수 | セデッス | 世帯数 |
| 세를 살다 | セルル サルダ | 賃貸に住む |
| 셋방살이 | セッパンサリ | 間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし |
| 소년 가장 | ソニョンカジャン | 少年家長 |
| 손난로 | ソンナルロ | カイロ |
| 수도세 | スドッセ | 水道代 |
| 술배 | スルペ | お酒を飲んで腹が出た状態。日本語でいうビール腹。 |
| 쉼터 | シュィムト | 憩いの場、休憩所 |
| 시골 생활 | シゴル センファル | 田舎暮らし |
| 식단짜기 | シクタンチャギ | 献立作り |
| 식모 | シンモ | 主に食事関連の手伝いさん |
| 식비 | シクピ | 食費 |
| 신접살림 | シンジョプッサルリム | 新しい生活 |
| 쌈짓돈 | サムジットン | 小遣い、タバコ入れのお金、へそくり、いざという時のお金 |
| 아파트 주민 | アパトゥ チュミン | アパートの住民 |
| 안살림 | アンッサルリム | 家計 |
| 양치 | ヤンチ | 歯磨き |
| 양치질 | ヤンチジル | 歯磨き |
| 영주 | ヨンジュ | 永住 |
| 영주권 | ヨンジュックォン | 永住権 |
| 영주하다 | ヨンジュハダ | 永住する |
| 오수 | オス | 汚水 |
| 오일장 | オイルチャン | 五日市 |
| 외국인 등록증 | ウェグギン トゥンノクチュン | 外国人登録証 |
| 외출 | ウェチュル | 外出 |
| 용돈 | ヨンットン | お小遣い |
| 우산을 쓰다 | ウサヌル スダ | 傘をさす |
| 워킹푸어 | ウォキンプオ | 働いても貧しくて苦しい生活をしている人たち |
| 위하여 ! | ウィハヨ！ | 乾杯の際の掛け声 |
| 의식주 | ウィシクチュ | 衣食住 |
| 이민 | イミン | 移民 |
| 이불을 덮다 | イプルル トプッタ | 布団をかける |
| 이사 | イサ | 引っ越し |
| 이사하다 | イサハダ | 引っ越す |
| 이웃 | イウッ | 隣 |
| 이웃사촌 | イウッサチョン | となり近所の人、遠い親戚よりも近くの他人 |
| 일상 | イルッサン | 日常 |
| 입욕 | イビョク | 入浴 |
| 자급자족 | チャグプチャジョク | 自給自足 |
| 자취 | チャチュィ | 自炊 |
| 잔디깎기 | チャンディカッキ | 芝刈り |
| 잔심부름 | チャンシンブルム | 走り使い |
| 재봉 | チェボン | 裁縫 |
| 저소득 | チョソドゥク | 低所得 |
| 저소득자 | チョソドゥクチャ | 低所得者 |
| 전기가 들어오다 | チョンギガ トゥロオダ | 電気がつく |
| 전기료 | チョンギリョ | 電気料金 |
| 전기를 켜다 | チョンギルル キョダ | 電気をつける |
| 전기비 | チョンギビ | 電気代 |
| 전기세 | チョンギッセ | 電気代 |
| 전기요금 | チョンギヨグム | 電気料金 |
| 전업주부 | チョノプチュブ | 専業主婦 |
| 전용 면적 | チョニョンミョンジョク | 専用面積 |
| 전원생활 | チョヌォンセンファル | 田園生活 |
| 전출 신고 | チョンチュルシンゴ | 転出届け |
| 전출하다 | チョンチュルハダ | 転出する |
| 절수 | チョルス | 節水 |
| 절약 | チョリャク | 節約 |
| 절전하다 | チョルチョンハダ | 節電する |
| 정원 손질 | チョンウォン ソンジル | 庭園の手入れ |
| 정주하다 | チョンジュハダ | 定住する |
| 주거 | チュゴ | 住居 |
| 주거비 | チュゴビ | 住居費 |
| 주민등록번호 | チュミンドゥンロクポンホ | マイナンバー |
| 주민등록증 | チュミンドゥンノクッチュン | 身分証明書 |
| 주민세 | チュミンッセ | 住民税 |
| 지역 사회 | チヨクサフェ | 地域社会 |
| 집안 살림 | チバン サルリム | 家事 |
| 집안이 어렵다 | チバニ オリョプッタ | 家計がきびしい、家計が苦しい |
| 집안일을 하다 | チバンニルルハダ | 家事をする |
| 집찾기 | チプチャッキ | 家探し |
| 징검다리 연휴 | チンゴムダリヨンヒュ | 飛び石連休、平日をはさむ連休 |
| 찰러리맨 | チャルロリメン | 就職後も両親に依存して生活する人 |
| 취미 | チュィミ | 趣味 |
| 치다꺼리 | チダッコリ | 世話を焼くこと、切り盛り、世話 |
| 칼잠 | カルジャム | 狭いスペースでしっかり横になれないとき、体を横向きにして寝ることをいう。 |
| 타향살이 | タヒャンサリ | 他郷暮らし |
| 터전 | トジョン | 拠り所 |
| 통금 시간 | トングムシガン | 通禁時間、門限 |
| 티비를 끄다 | ティビルルックダ | テレビを消す |
| 풀베기 | プルべギ | 草刈 |
| 하수 | ハス | 下水 |
| 하수 처리장 | ハスチョリジャン | 下水処理場 |
| 한인 타운 | ハニンタウン | コリアンタウン |
| 허리띠를 졸라매다 | ホリッティルル チョルラメダ | ベルトを締める |
| 허비 | ホビ | 無駄遣い |
| 형편이 기울다 | ヒョンピョニ キウルダ | 暮らし向きが悪くなる |
| 호강 | ホガン | 贅沢に暮らすこと |
| 호구조사 | ホグジョサ | 戸口調査、戸数と人口を調べること |
| 홀로서기 | ホルロソギ | 一人立ち、独り立ち |
| 회관 | フェグァン | 会館 |