삽질とは:「無駄なこと」は韓国語で「삽질 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 無駄なこと、余計なこと、無駄骨を折ること
読み方 삽찔、sap-tchil、サプッチル
類義語
「無駄なこと」は韓国語で「삽질」という。삽질とは、「無駄なことする、余計なことをする」という意味。直訳すると、삽(シャベル)+질(行為を表す接尾語)を合わせ、シャベルで土を掘ることを意味する。なにを掘るでもなくただひたする掘っている様子から連想してできた言葉と思われる。
「無駄なこと」の韓国語「삽질」を使った例文
삽질을 하다.
無駄なことをする。
괜히 내 돈 쓰고 삽질이나 했잖아.
やたらに自費使って無駄骨折ったよ。
「無駄なこと」の韓国語「삽질」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
삽질하다(サプチルハダ) シャベルで土砂などをすくう、無駄なことをする
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 하트 앞머리(ハート前髪)
  • 마쵸남(マッチョな男)
  • 스마트시티(スマートシティ)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 공시생(公務員試験準備生)
  • 금사빠녀(惚れっぽい女)
  • 킹받다(非常に腹が立つ)
  • 관심종결자(関心終結者)
  • 남친짤(彼氏のような写真)
  • 먹방(グルメ番組)
  • 요섹남(料理をするセクシーな男)
  • 부장인턴(部長インターン)
  • 벼락거지(いきなり貧乏)
  • 디지털 원어민(電気機器に慣れた青少..
  • 질소과자(過大包装)
  • 직찍(直接撮った写真)
  • 뽀샤시하다(白くて綺麗だ)
  • 말짱(話し上手な人)
  • 오덕후(オタク)
  • 공시족(公務員試験を準備する人)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.