정상とは:「正常」は韓国語で「정상 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 正常、本調子
読み方 정상、chŏng-sang、チョンサン
漢字 正常
類義語
「正常」は韓国語で「정상」という。정상(正常)の反対語は、이상(異常)や비정상(非正常)。
「正常」の韓国語「정상」を使った例文
시민 생활은 정상을 되찾아 가고 있다.
市民生活は正常に向かいつつある。
아직 정상이 아니다.
まだ本調子ではない。
어플이 정상으로 기동하지 않았습니다.
アプリが正常に起動しませんでした。
검진 결과를 정상과 이상으로 판단하는 것이 아니라 기준치로 판정하는 것이 중요하다.
健診結果を、正常と異常で判定するのではなく、基準値で判定することが大切です。
그 환자의 심박수는 비정상적으로 낮았다.
その患者の心拍数は異常なくらい低かった。
심박수가 비정상적으로 높은 경우는 의사와 상담해 주세요.
心拍数が異常に高い場合は医師に相談してください。
그 환자의 심박수는 정상 범위 내였습니다.
その患者の心拍数は正常範囲内でした。
올라갈 땐 힘들어도 정상에 오르면 뿌듯한 성취감을 느낀다.
登るときには大変でも頂上にあがると、誇らしく、達成感を感じる。
정상에 오르는 성취감을 즐기다.
頂上に登る達成感を楽しむ。
조직의 정상화에는 적절한 자원의 배분이 중요합니다.
組織の正常化には、適切なリソースの配分が重要です。
조직의 정상화에는 리더십과 비전이 중요합니다.
組織の正常化には、リーダーシップとビジョンが重要です。
시스템 정상화는 문제 해결의 중요한 단계입니다.
システムの正常化は問題解決の重要な段階です。
조직의 정상화에는 직원의 협력이 필요합니다.
組織の正常化には、従業員の協力が必要です。
경제 정상화는 시간이 걸릴 수 있습니다.
経済の正常化は時間がかかることがあります。
「正常」の韓国語「정상」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
정상적(チョンサンジョク) 正常
정상(チェジョンサン) トップクラス、トップ、最上級
정상(ピジョンサン) 異常、非正常
정상화(チョンサンファ) 正常
정상급(チョンサンクプ) トップクラス
정상치(チョンサンチ) 正常
정상적(ピジョンサンジョク) 異常な、非正常な、非正常
정상외교(チョンサンウェギョ) 首脳外交
정상회담(チョンサンフェダム) 首脳会談
정상() 山頂、山の頂上
정상태(チェジョンサンテ) 財政状態
정상 운항(チョンサンウナン) 正常運航
정상 참작(チョンサン チャムジャク) 酌量減軽、情状酌量
정상하다(ピンジョンサンハダ) むかつく、頭にくる、気に障る
지구정상회의(チグジョンサンフェイ) 地球サミット
국교 정상화(クッキョ チョンサンフェ) 国交正常
남북 정상회담(ナムブクチョンサンフェダム) 南北正常会談
정상을 지키다(チョンサンウル チキダ) トップを守る、頂上を守る、トップの座を維持する
정상을 참작하다() 情状を酌量する
정상궤도에 올라서다(チョンサンクェドエオルラソダ) 正常な軌道に乗る、正常化する
주요 선진국 정상회담(チュヨソンジングクチョンサンフェダム) G8
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 택시(タクシー)
  • 페리(フェリー)
  • 사우디아라비아(サウジアラビア)
  • 가게(店)
  • 뱀(ヘビ)
  • 근하신년(謹賀新年)
  • 인습(因習)
  • 적령(適齢)
  • 전등(電灯)
  • 작용(作用)
  • 재설계(再設計)
  • 포복절도하다(笑いこける)
  • 답글(返書)
  • 회교(イスラム教)
  • 높이(高さ)
  • 땅따먹기(領土獲得)
  • 이륙(離陸)
  • 야생마(野生馬)
  • 지론(持論)
  • 쏠림 현상(偏り現象)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.