カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 그다지とは 意味 ： それほど、そんなに、さほど、あまり、大して、いまいち 読み方 ： 그다지、kŭ-da-ji、クダジ 類義語 ： 별로、 그렇게、 얼마、 그리、 그렇게까지、 그토록、 별루、 정、 그리도、 과히 「それほど」は韓国語で「그다지」という。後ろには不定的表現が来る。間違い表現である「그닥」を使う場合もある。 「それほど」の韓国語「그다지」を使った例文 ・ 비는 그다지 내리지 않았다. 雨はそれほど降ってなかった。 ・ 그다지 놀랄 것은 없다. 敢えて驚くには当たらない。 ・ 이 드라마는 그다지 재밌지 않아요. このドラマはあまり面白くないです。 ・ 생각보다 그다지 결과가 좋지 않았다. 思ったよりそれほど結果が良くなかった。 ・ 영화는 그다지 좋아하지 않아요. 映画はそれほど好きじゃないです。 ・ 음치라서 사람들 앞에서는 그다지 노래를 부르지 않아요. 音痴だから人の前ではあまり歌いません。 ・ 어떤 일도 그다지 재밌지 않았다. どんな仕事もあまり面白くなかった。 ・ 나는 김치를 싫어하는 것은 아니지만 그다지 먹지는 않아요. 私は、キムチが嫌いという訳ではないのですがあまり食べません。 ・ 그다지 좋은 생각은 아니네요. あんまりよろしい考え方ではないですね。 ・ 그다지 시간이 없다. さほど時間がない。 ・ 그다지 맛있지 않은 것 같아요. あまりおいしくなさそうです。 ・ 자신의 이야기를 그다지 하지 않는다. 自分の話をあまりしない。 ・ 그다지 이상하지 않다. さほど不思議ではない。 ・ 그다지 사용하지 않는 영어를 전원이 배우는 것은 엄청난 낭비라고 말할 수 있다. 大して使わない英語を全員が学ぶことは、大きな無駄だと言えます。 ・ 완고한 사람은 타인의 충고나 의견에 그다지 귀를 기울이지 않는다. 頑固な人は他人の忠告や意見にあまり耳を貸さない。 ・ 파리는 더럽다는 이미지가 있어서 그다지 좋아하지 않는 곤충입니다. ハエは汚いイメージがあるのであまり好まれない昆虫です。 ・ 파티는 그다지 흥이 나지 않았다. パーティーはあまり盛り上がらなかった。 ・ 납은 주변에서는 그다지 볼 수 없지만 우리들 생활을 지탱하는 중요한 금속입니다. 鉛は身の回りではあまり見られませんが、我々の生活を支える重要な金属です。 ・ 수학은 그다지 잘 못한다. 数学はそれほど得意ではない。 ・ 선인장은 가시가 있고 꽃도 별로 피지 않아 그다지 좋아하지 않습니다. サボテンはトゲがあるし花が咲くことも少ないのであまり好きではありません。 ・ 한국의 절은 거리 속보다 산속에 많아서 교회보다 그다지 눈에 띄지 않는다. 韓国のお寺は街の中より山の奥に多いわけで、教会ほどあまり目につかない。 ・ 나는 책을 좋아하지만 소설은 그다지 읽지 않는다. 僕は本が好きだが、小説はあまり読まない。 ・ 고구마의 맛이 그다지 달지 않은 것 같아요. 焼き芋の味があまり甘くないようですね。 ・ 그다지 알려지지 않은 흥미로운 이야기를 일화라고 한다. あまり知られていない興味深い話を逸話という。 「그다지」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

잠깐만（ちょっと待って）

기껏（たかだか）

거쳐（経て）

까딱하면（ひょっとすると）

이를테면（たとえば）

너무（あまりに）

빼곡히（ぎっしり）

혼자（ひとり）

조르르（ちょろちょろ）

예년처럼（例年のように）

불같이（燃えるように）

활짝（ぱあっと）

단박에（たちどころに）

수상히（不審に）

설렁설렁（ぶらぶら）

털썩（どっかりと）

툭툭（とんとん）

매우（非常に）

신속히（速やかに）

절대적으로（絶対的に）