뛰다とは:「走る」は韓国語で「뛰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 走る、跳ね上がる
読み方 뛰다、ttwi-da、ティダ
「走る」は韓国語で「뛰다」という。달리다も「走る」を意味する言葉。뛰다には「飛び跳ねる」のイメージがある。値段や価値が上がる時にも使われる。
「走る」の韓国語「뛰다」を使った例文
빨리 뛰다.
速く走る。
뛰는 것은 가장 간단한 운동 중의 하나입니다.
走ることは、もっともシンプルな運動のひとつです。
물가가 갑자기 뛰었다.
物価などが急に跳ね上がった。
잊고 살았던 사랑의 감정이 다시 뛰기 시작했다.
忘れて生きて来た愛の感情が再び走り出した。
메뚜기가 초원을 뛰어다니고 있다.
バッタが草原を跳ね回っている。
유리로 된 방은 뛰어난 채광을 제공합니다.
ガラス張りの部屋は、優れた採光を提供します。
그 지도자의 교섭 수완은 뛰어나다.
その指導者の交渉手腕は優れている。
그는 뛰어난 타자입니다.
彼は優れたバッターです。
형제는 온 방을 뛰어놀고 있습니다.
兄弟は部屋中を遊び回っています。
젖소가 목장 안을 활기차게 뛰어다니고 있었다.
乳牛が牧場の中を元気に駆け回っていた。
그녀의 능력은 엄청나게 뛰어난 것이다.
彼女の能力はものすごく優れたものだ。
이 앱은 시계열 데이터 시각화에 뛰어납니다.
このアプリは時系列データの視覚化に優れています。
국립공원은 뛰어난 자연을 지켜 후세에 전달해 가는 곳입니다.
国立公園は、すぐれた自然を守り、後世に伝えていくところです。
이 드라마는 흥미진진한 이야기와 뛰어난 배우들로 인기가 많아요.
このドラマは、エキサイティングな話と優れた俳優の演技で人気が多いですよ。
「走る」の韓国語「뛰다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뛰다(ナルッティダ) 暴れる、騒ぎ回る、荒れ狂う
건너뛰다(コンノティダ) 飛び越える、飛び渡る、省略する
팔짝 뛰다(パルッチャクッテイダ) 強く否定する、飛び上がる
발로 뛰다(パルロッティダ) 自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
펄펄 뛰다(ポルポルティダ) 強く否認する、猛反発する、カンカンに怒る
펄쩍 뛰다(ポルッチョクティダ) 跳び上がる、強く否定する、猛反発する
높이 뛰다(ノピッティダ) 高く飛ぶ
대타를 뛰다(テタルルッティダ) 代わりに仕事する
미쳐 날뛰다(ミチョナルティダ) 荒れ狂う、気が狂って暴れる
심장이 뛰다(シムジャンイ ティダ) 心臓が脈打つ
가슴이 뛰다(カスミ ティダ) 胸がどきどきする、胸がときめく、心がときめいた。
두 탕을 뛰다(トゥタンウルッ ティダ) 2つ掛け持ちする
길길이 날뛰다(キルギリ ナルッティダ) かんかんになって怒る、かんかんに怒って地団駄を踏む、うずたかく
앞만 보고 뛰다(アンマンボゴ ティダ) 一生懸命生きる
미치고 팔짝 뛰다(ミチゴ パルチャク ティダ) 狂おしい
이리 뛰고 저리 뛰다(イリ ティゴ チョリ ティダ) 忙しい
개발에 땀 나게 뛰다(ケバレ ッタムナゲ ッティダ) たくさん走る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 죽다(死ぬ)
  • 조회하다(照会する)
  • 호환되다(互換がきく)
  • 구축되다(構築される)
  • 날뛰다(暴れる)
  • 위조하다(偽造する)
  • 인용하다(引用する)
  • 징벌하다(懲罰する)
  • 지키다(守る)
  • 아른대다(ちらつく)
  • 망라되다(網羅される)
  • 대응하다(対応する)
  • 흥분되다(興奮する)
  • 자동화하다(自動化する)
  • 배반하다(裏切る)
  • 경질하다(更迭する)
  • 수확하다(収穫する)
  • 흥청거리다(金をぽんぽん使う)
  • 완화하다(緩和する)
  • 세다(数える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.