따라가다とは:「ついていく」は韓国語で「따라가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ついていく、追いかける、従う、追いつく、沿って行く
読み方 따라가다、tta-ra-ga-da、タラガダ(ッタラガダ)
「ついていく」は韓国語で「따라가다」という。
「ついていく」の韓国語「따라가다」を使った例文
유행을 따라가는 건 싫어요.
流行に従うのは嫌です。
학생들이 선생님을 따라간다.
学生達が先生について行きます。
한자를 공부하지 않으면 중국어 수업을 따라갈 수 없습니다.
漢字を勉強しなければ、中国語の授業についていけないです。
친구의 손에 이끌려 따라가게 되었다.
友達の手に引かれついて行った。
학교를 일주일 쉬었기에 수업을 따라가기 위해서 열심히 공부해야 합니다.
学校を1週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
이 길 따라가다 보면 왼쪽에 있어요.
この道に沿って行けば左手にありますよ。
이 길 따라가면 백화점이 나와요.
道なりに行けば デパートが見えてきますよ。
3점 동점 스리런 홈런을 날려 5대5로 따라갔다.
同点3ランホームランを放ち、5対5と追いついた。
물자 수요가 증가해 공급이 따라가지 못한다.
物資の需要が増加し、供給が追いつかない。
늦은 밤 여성을 쫓아 현관문 앞까지 따라갔다가 주거침입 혐의로 재판에 넘겨졌다.
深夜、玄関前まで女性を追いかけ、住居侵入の容疑で裁判にかけられた。
후대는 우리의 발자취를 따라가게 된다.
後代は私たちの足跡を追うことになる。
시장의 변화를 따라가지 못하고 그 공장은 문을 닫았습니다.
市場の変化に追いつけず、その工場は廃業しました。
우리는 이 급변하는 세상을 도저히 따라갈 수 없다.
私たちはこの急速に変化する世の中にとてもついていけない。
공장을 24시간 가동시켜도 생산이 따라가지 못합니다.
工場を24時間稼働させても生産が追いつきません。
바뀌어버린 세상을 따라가기가 벅차다.
変わってしまった世の中を付いて行くには手に余る。
우리 애는 덩치만 컸지 다른 아이들보다 민첩하지 못해 따라가기가 힘들었다.
我が子は、図体ばかり大きくて他の子よりのろまで付いて行くのが大変だった。
마음이 내키지 않지만 그녀를 위해 슈퍼에 기꺼이 따라갔다.
気乗りはしないが、彼女のために喜んでスーパーに一緒に出掛けた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 성찰하다(省察する)
  • 한숨짓다(ため息をつく)
  • 차리다(用意する)
  • 반영하다(反映する)
  • 움직이다(動く)
  • 냉각되다(冷え込む)
  • 끄다(消す)
  • 번복하다(ひるがえす)
  • 얼버무리다(はぐらかす)
  • 강매하다(売りつける)
  • 가당치 않다(とんでもない)
  • 천명하다(明らかにする)
  • 큰코다치다(痛い目にあう)
  • 개조하다(改造する)
  • 자학하다(自虐する)
  • 맞붙다(対戦する)
  • 조난되다(遭難する)
  • 고백하다(告白する)
  • 영입하다(迎え入れる)
  • 돌아들다(戻る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.