カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..