마구とは:「むやみに」は韓国語で「마구 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 むやみに、やたらに、めちゃくちゃに、なりふり構わず
読み方 마구、ma-gu、マグ
「むやみに」は韓国語で「마구」という。
「むやみに」の韓国語「마구」を使った例文
마구 때리다.
むやみに殴る。
그는 한밤중에 피아노를 마구 두들겨 아래층 사람과 싸웠다.
彼は真夜中にピアノをむやみに鳴らし階下の人と喧嘩した。
적군이 마구 총을 쏘아 댔다.
敵軍がやたら銃を撃ちまくった。
그에게서 온 편지를 마구 찢어 버렸다.
彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。
연근은 껍질을 벗기고 마구 썬다.
れんこんは皮をむき、乱切りにする。
마구간 안에 건초를 쌓아 겨울 먹이에 대비하고 있습니다.
馬小屋の中に干し草を積んで冬の餌に備えています。
그는 물 쓰듯 돈을 마구 뿌리다.
彼は湯水のように金をまき散らす。
예수는 마구간에서 태어났다고 한다.
イエスは馬小屋で生まれたと言われる。
마구간에서 말똥 냄새가 난다.
馬小屋から馬糞のにおいがする。
말을 기르는 오두막을 마구간이라고 한다.
馬を飼う小屋を馬小屋という。
손님이 술에 취해 마구 날뛰고 있다.
お客が酒に酔っぱらって暴れ回っている。
주변 따위는 개의치 않고 마구 지껄여 댄다.
周りなんかお構いなく、しゃべりまくる。
마구 지껄여대다.
しゃべりまくる。
마구 나불대다.
べらべらしゃべりまくる。
「むやみに」の韓国語「마구」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마구간(マグッカン) 馬小屋、馬屋
마구마구(マグマグ) やたらに、むやみに、がしがし
마구잡이로(マグジャビロ) むちゃくちゃに、手当たり次第に、めちゃくちゃに
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 에누리없이(値引きせず)
  • 주로(主に)
  • 싹뚝 싹뚝(チョキとチョキと)
  • 이어(相次いで)
  • 그만(それぐらいに)
  • 생각대로(思い通りに)
  • 곧이곧대로(ありのままに)
  • 간혹(たまに)
  • 후들후들(ぶるぶる)
  • 생각 없이(何の気なしに)
  • 듬뿍(たっぷり)
  • 매우(非常に)
  • 별반(特別)
  • 불현듯(ふと)
  • 이래라저래라(ああしろこうしろと)
  • 북쩍북쩍(ざわざわ)
  • 하나 마나(無用)
  • 기웃이(首をかしげて)
  • 이마저도(これすら)
  • 널리(広く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.