カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 당장とは 意味 ： すぐ、ただちに、即座に、すぐに、その場、目の前 読み方 ： 당장、tang-jang、タンジャン 漢字 ： 当場（當場） 類義語 ： 바로、 곧、 얼른、 곧바로、 금방、 금세、 냉큼、 대뜸、 이내、 잉크도 마르기 전에 「すぐ」は韓国語で「당장」という。 「すぐ」の韓国語「당장」を使った例文 ・ 당장 나가 주세요. すぐ出てください。 ・ 당장 실행해 주세요. すぐ実行してください。 ・ 당장 나가! すぐ出て！ ・ 당장 일어나! すぐ起きて！ ・ 기후 위기가 당장의 재난으로 다가오고 있다. 気候危機が目の前の災害として迫っている。 ・ 지금 당장은 뭐라고 말씀드리기 어려운데요. 今すぐは、なんとも申し上げにくいのですが。 ・ 불이 나면 하던 일을 멈추고 당장 밖으로 나가세요. 火事が起きたら、やっていたことを止めてただちに外へ出てください。 ・ 약의 효험은 당장 나타났다. 薬の効き目はすぐに現れた。 ・ 중소기업은 일손 감소가 심각하여 당장이라도 생산성 향상을 위한 조치가 필요하다. 中小企業では働き手の減少が深刻であり、すぐにでも生産性向上の取り組みが必要である。 ・ 당장은 힘들겠지만 너도 받아 들여줘. 今すぐは無理だろうけど、君も受け入れてくれ。 ・ 급해서 당장 의사에게 연락을 해야 한다. 急だから、すぐに医者に連絡しなければならない。 ・ 당장 뾰족한 방법은 없다. 当面はこれといった方法もない。 ・ 당장 큰 진전을 기대하기가 쉽지 않은 국면이다. ただちに大きな進展を期待するのは難しい局面だ。 ・ 당장에 올해는 무엇을 하며 먹고살지 골몰하고 있다. さしあたり今年は何をして食いつないでいくかに没頭している。 ・ 지금 당장 다이어트를 시작해야 해. 今すぐにダイエットを始めなければならない。 ・ 당장 돈이 필요해 게임기를 껌값에 팔아버렸다. 今すぐお金が必要で、ゲーム機を安値で売ってしまった。 ・ 집주인이 밀린 월세를 당장 내라고 독촉하고 갔다. 大家が滞納している家賃をすぐ払えと催促していった。 ・ 보고 싶은 사람이 있으면 지금 당장 보러 가야 해요. 逢いたい人がいれば、今すぐに会いに行かなければならないです。 「당장」の例文をすべてを見る 「すぐ」の韓国語「당장」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 당장이라도（タンジャンイラド） 今にも、すぐにも、すぐにでも < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

이미（すでに）

소복소복（こんもりと）

공히（共に）

아른아른（ちらちらと）

통（全く）

그러지（そのように）

주도적으로（主導的に）

실제로（実際に）

곤드레만드레（べろべろに酔うこと）

순전히（純然と）

글썽글썽（うるうる）

와락（がばっと）

흡사（まるで）

시켜서（言われて）

어김없이（必ず）

멀찍이（ちょっと遠くに）

빨랑빨랑（さっさと）

뚝（ぽきっと）

겁나게（すごく）

저만큼（少し離れた所に）