스미다とは：「入り込む」は韓国語で「스미다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 入り込む、染みる、差し込む
読み方 ： 스미다、seu-mi-da、スミダ
類義語 ：
「入り込む」は韓国語で「스미다」という。
「入り込む」の韓国語「스미다」を使った例文
・ 빛이 스미다.
光が差し込む。
・ 창틈에 스미는 빛을 바라보며 여러 가지 생각했다.
窓の隙間に差し込む光を眺めながらいろいろ考えた。
・ 간에서 발견된 암은 대장으로 퍼졌고 척추 속까지 스몄다.
肝臓に見つかったガンは大腸に広がり脊椎の中までしみ込んだ。
・ 햇살이 스며드는 현관문이 열린 집은 어딘가 아늑하다.
日差しが入り込む玄関の扉が開けた家は、どこか居心地がいい。
・ 빗물이 땅에 스며들어 있어요.
雨水が地面に染み込んでいます。
・ 서리가 내리면 찬 공기가 몸에 스며듭니다.
霜が降りると、冷たい空気が身に染みます。
・ 조림은 국물이 재료에 스며들어 맛을 돋보이게 합니다.
煮つけは、煮汁が具材に染み渡って、おいしさを引き立てます。
・ 이 생선 조림은 매콤달콤한 국물이 잘 스며들어 맜있네요.
この魚の煮付けは甘辛い煮汁がよくしみ込んで美味しいですね。
・ 수분이 골고루 스며들게 반죽한다.
水分が均等にしみこむように練る。
・ 아담이 창세기 3장에서 죄를 지었을 때 인류에게 죽음이 스며들었습니다.
アダムが創世記3章で罪を犯した際、人類に死が入り込みました。
・ 조미료나 기름이 잘 스며들도록 칼집을 넣어요.
調味料や油を染み込みやすくする、切り目を入れます。
・ 눈 녹은 물이 지하로 스며들어 새싹들을 자라나게 했다.
雪解け水が地下にしみいって新芽を育てた。
・ 보슬비는 서서히 젖고 천천히 스며듭니다.
小ぬか雨は徐々に湿って徐々にしみます。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 창설하다（創設する）
  • 병문안하다（見舞いに行く）
  • 취하다（酔う）
  • 책잡다（責める）
  • 포장하다（舗装する）
  • 움패다（へこむ）
  • 헐렁거리다（だぶだぶする）
  • 주둔하다（駐留する）
  • 비기다（引き分ける）
  • 진화하다（進化する）
  • 자랑삼다（誇りとする）
  • 포섭하다（抱き込む）
  • 비견되다（比喩される）
  • 지정하다（指定する）
  • 권장하다（勧める）
  • 통행하다（通行する）
  • 기울이다（傾ける）
  • 물색하다（物色する）
  • 징징대다（ぶつぶつつぶやく）
  • 멀미(가) 나다（乗り物酔いする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    入り込む、染みる、差し込むは、韓国語で스미다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.