カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 손에 넣다とは 意味 ： 手に入れる、手にする、手に取る 読み方 ： 소네 너타、so-ne nŏ-ta、ソネ ノタ 類義語 ： 구하다、 입수하다、 얻다、 접수하다、 거머쥐다、 손에 쥐다、 수중에 들어오다、 목에 걸다 「手に入れる」は韓国語で「손에 넣다」という。 「手に入れる」の韓国語「손에 넣다」を使った例文 ・ 원하는 걸 손에 넣다. 欲するものを手に入れる。 ・ 갖고 싶던 차를 드디어 손에 넣었다. 欲しかった車をやっと手に入れた。 ・ 권력을 손에 넣다. 権力を手にする。 ・ 그녀는 미모와 재능 그리고 명예를 손에 넣었다. 彼女は美貌と才能、名声を手にした。 ・ 손에 넣은 지위나 명성을 잃는 것이 두렵다. 手に入れた地位や名声を失うのが怖い。 ・ 이 골동품은 좀처럼 손에 넣을 수 없는 드문 물건입니다. この骨董品はなかなか手に入れないまずらしいものです。 ・ 원하는 걸 손에 넣기 위해선 수단 방법 가리지 않는다. 欲するものを手に入れる為なら手段や方法を選ばない。 ・ 암을 고칠 수 있다면 아무리 비싼 약이라도 손에 넣고 싶다. 癌を治せるとあえば、どんなに高い薬でも手に入れたい。 ・ 우연히 그 잡지를 손에 넣었습니다. 偶然、その雑誌を手に取りました。 ・ 그는 자랑스러운 표정으로 우승 트로피를 손에 넣었습니다. 彼らの自慢は彼は誇らしい表情で優勝トロフィーを手にしました。な経験を積んでいることです。 ・ 그녀는 사회적 지위를 손에 넣었습니다. 彼女は社会的な地位を手に入れました。 ・ 그녀는 염원하던 집을 손에 넣었습니다. 彼女は念願の家を手に入れました。 ・ 최강의 무기를 손에 넣었다. 最強の武器を手に入れた。 ・ 그는 가장 좋아하는 밴드의 콘서트 티켓을 손에 넣고 흥분하고 있습니다. 彼は大好きなバンドのコンサートチケットを手に入れて興奮しています。 ・ 콘서트 티켓을 손에 넣었다. コンサートのチケットを手に入れた。 ・ 그는 헐값에 그 가구를 손에 넣었습니다. 彼は捨て値価格でその家具を手に入れました。 ・ 그녀는 인터넷으로 경매에 참가하여 귀중한 골동품을 손에 넣었어요. 彼女はネットで競売に参加し、貴重なアンティークを手に入れました。 ・ 경매에 참가해서 오래된 책을 손에 넣었습니다. 競売に参加して、古い本を手に入れました。 ・ 그의 탈옥 계획은 성공했고 자유를 손에 넣었다. 彼の脱獄計画は成功し、自由を手に入れた。 「손에 넣다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

어리광(을) 피우다（大人に甘える）

거기서 거기다（似たり寄ったりだ）

뒤를 밟다（後をつける）

어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..

시비를 걸다（けんかを売る）

오기를 부리다（やせ我慢を張る）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

양이 차다（量に満ちる）

맞짱 뜨다（勝負を張る）

말이 짧다（タメ口をたたく）

얘기(를) 나누다（話を交わす）

각축을 벌이다（しのぎを削る）

헛다리를 긁다（見当違いになる）

공산이 크다（公算が大きい）

목청을 높이다（声を大にする）

내 맘이다（私の勝手でしょう）

성격이 급하다（短気だ）

눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..

길(을) 들이다（飼いならす）

눈앞에 보이다（目の前に見える）