비판하다とは:「批判する」は韓国語で「비판하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 批判する
読み方 비판하다、pi-pan-ha-da、ピパンハダ
漢字 批判~
類義語
「批判する」は韓国語で「비판하다」という。
「批判する」の韓国語「비판하다」を使った例文
남편을 비판하는 언론 보도를 접할 때면 받아들이기 힘들었다.
夫を批判するメディアの報道に接する時は、受け入れることがつらかった。
숨기려 한 것이 가장 큰 잘못이라고 비판했다.
隠蔽が最大の過ちと批判した。
교사는 항상 학생들의 행동을 비판하기 마련이다.
教師というのは、常に生徒の行動を批判しがちだ。
그는 사람을 비판하지만 사람의 비판을 받아들이지 않는다.
彼は人を批判するが,人の批判を受け入れることはできない。
비판하는 사람은 무엇을 보든지 듣던지 비판합니다.
批判する人は、何を見ても聞いても批判します。
비판하지 않는 사람은 뭘 보든지 듣던지 긍정적으로 받아 들인다.
批判しない人は、何を見ても聞いても肯定的に捉えます。
이것이 우리들의 슬픈 현실이라고 비판했다.
「これが我々の悲しい現実だ」と批判した。
타인을 비판하는 것만큼 쉬운 일은 없다.
他人を批判するほど易しいことはない。
그 행동은 비도덕적이며 혹독한 비판을 받았습니다.
その行動は非道徳的であり、厳しい批判を受けました。
그 방침은 비도덕적인 의도가 있다는 비판을 받고 있습니다.
その方針は非道徳的な意図があると批判されています。
그는 회의에서 내 제안을 지목하고 비판했다.
彼は会議で私の提案を名指しして批判した。
그는 회의에서 나를 거명하고 비판했다.
彼は会議で私を名指しして批判した。
그녀는 비판을 견뎌냈지만 결국에는 뜻을 굽혀 사과했다.
彼女は批判に耐えたが、最終的には意志を曲げて謝罪した。
그녀는 제 제안을 비판적으로 부정했어요.
彼女は私の提案を批判的に否定しました。
그녀는 상습적으로 다른 사람을 비판합니다.
彼女は常習的に他人を批判します。
그의 행위는 비인도적이라는 비판을 받았다.
彼の行為は非人道的だと批判された。
진보적인 교육제도는 학생의 창의성과 비판적 사고능력을 길러줍니다.
進歩的な教育制度は、学生の創造性と批判的思考能力を育みます。
관료들의 결정에 대한 비판이 높아지고 있습니다.
官僚の決定に対する批判が高まっています。
「批判する」の韓国語「비판하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
정부를 비판하다(チョンブルル ピパンハダ) 政府を批判する
통렬히 비판하다(トンニョルヒ ピパンハダ) 痛烈に批判する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수여하다(授与する)
  • 빨개지다(赤くなる)
  • 파괴되다(破壊される)
  • 출토하다(出土する)
  • 두둔하다(かばう)
  • 치다(値段をつける)
  • 격분하다(激憤する)
  • 추켜세우다(おだてる)
  • 실각하다(失脚する)
  • 염려되다(心配される)
  • 세우다(止める)
  • 차출되다(差し出される)
  • 압도하다(圧倒する)
  • 전환되다(転換される)
  • 예단하다(予断する)
  • 빌리다(借りる)
  • 굽신대다(へつらう)
  • 곯아떨어지다(眠りこける)
  • 깨닫다(悟る)
  • 북상하다(北上する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.