カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 이야기를 나누다とは 意味 ： 話を交わす、対話する 読み方 ： 이야기를 나누다、i-ya-gi-rŭl na-nu-da、イヤギルル ナヌダ 類義語 ： 말을 나누다、 얘기(를) 나누다、 대화하다 「話を交わす」は韓国語で「이야기를 나누다」という。 「話を交わす」の韓国語「이야기를 나누다」を使った例文 ・ 우연히 만난 그와 이야기를 나눴다. 偶然出会った彼と話を交わした。 ・ 날마다 아파트 현관에 나와 이웃들과 얘기를 나눴다. 毎日アパートの玄関に現れ、近所の人と会話した。 ・ 우리는 오랜 시간 이야기를 나누었습니다. 私達は長い時間、話を交わしました。 ・ 상대가 나를 진짜 좋아하는지 아닌지 이야기를 나눠보면 금방 알게 됩니다. 相手が私を本当に好きなのか、そうでないのか話を分ければ、すぐわかるようになります。 ・ 재회한 친구들과 웃는 얼굴로 이야기를 나누었습니다. 再会した友人たちと笑顔で話し込みました。 ・ 그들은 한가로운 온천에 몸을 담그며 이야기를 나누었다. 彼らはのんびりとした温泉に浸かりながら話をした。 ・ 이 문제는 함께 이야기를 나누어서 해결해야 한다. この問題はみんなで話し合ったうえで、解決しなければならない。 ・ 그와는 한두 마디 이야기를 나누어 본 게 전부예요. 彼とは一言二言話をしたのが全部です。 ・ 우리들은 카페에 모여서 서로 예술에 대해 이야기를 나눴어요. 私たちはカフェに集まってお互いに芸術について話を交わしました。 ・ 오랜만에 만난 친구들과 떠들썩하게 이야기를 나누었습니다. 久しぶりに会った友達とにぎやかに話し合いました。 ・ 수상한 남녀가 카페에서 소곤소곤 이야기를 나누고 있다. 怪しい男女がカフェでひそひそと話をしている。 ・ 여기서 이런 사적인 이야기를 나누는 건 적합하지 않아요. ここでこんなプライベートな話をするのはふさわしくないと思う。 ・ 이야기를 나누다. 話し合う。 「이야기를 나누다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

병에 걸리다（病気にかかる）

방을 꾸미다（部屋を飾る）

재워두다（寝かせておく）

막역한 사이（極めて親しい関係）

포인트카드를 제시하다（ポイントカー..

위험에 빠지다（危機に陥る）

나와 있다（出ている）

붕대를 감다（包帯を巻く）

한숨을 내쉬다（ため息をつく）

여행을 떠나다（旅行に出る）

유혹을 이기다（誘惑に克つ）

해가 지다（日が沈む）

생계를 꾸리다（暮らしを立てる）

배가 나오다（腹が出る）

만족을 표시하다（満足を示す）

태평양을 횡단하다（太平洋を横断する..

분노가 폭발하다（怒りが爆発する）

간절히 기도하다（ひたすら祈る）

코를 풀다（鼻をかむ）

영상에 담다（映像に収める）