심정とは:「胸中」は韓国語で「심정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 胸中、心情、気持ち
読み方 심정、shim-jŏng、シムジョン
漢字 心情
類義語
「胸中」は韓国語で「심정」という。
「胸中」の韓国語「심정」を使った例文
심정을 토로하다.
胸中を吐露する。
심정을 밝히다.
胸中を明かす。
심정이 어떤지 공식적인 자리에 나와 밝히기로 했다.
胸中がどうなのか公的な場に出て明かすことにした。
등장 인물들의 심정의 변화를 면밀히 그려 냈다.
登場人物たちの心情の変化を綿密に描き出した。
신을 믿는 것은 심정이지 이성이 아니다.
神を信じるのは心情であって理性ではない。
이 소설은 시계열로 캐릭터의 심정을 묘사하고 있어요.
この小説は時系列でキャラクターの心情を描写しています。
그 말은 그의 심정을 반영하고 있어요.
その言葉は彼の心情を反映しています。
그 인터뷰는 그의 심정을 적나라하게 밝히고 있다.
そのインタビューは彼の心情を赤裸々に明らかにしている。
그의 연기는 캐릭터의 심정을 적나라하게 표현하고 있다.
彼の演技はキャラクターの心情を赤裸々に表現している。
그 그림에는 작가의 심정이 적나라하게 표현되어 있다.
その絵画には作者の心情が赤裸々に表現されている。
그는 비통한 심정으로 그 손실을 받아들였다.
彼は悲痛な心情でその損失を受け入れた。
그녀는 모 아니면 도의 심정으로 새로운 도전을 받아들였다.
彼女は一か八かの気持ちで新しい挑戦を受け入れた。
그의 시는 감성이 풍부한 심정을 표현하고 있어요.
彼の詩は感性豊かな心情を表現しています。
깊은 탄식이 그의 심정을 나타내고 있었다.
深いため息が彼の心情を表していた。
깊은 한숨이 그의 심정을 나타내고 있었다.
深いため息が彼の心情を表していた。
「胸中」の韓国語「심정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
심정지(シムジョンジ) 心停止
억하심정(オカシムジョン) 恨み
지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(チプラギラド チャプコ シプン シムジョンイダ) 藁にもすがる思いだ、切実だ
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 비관하다(悲観に思う)
  • 성화(ひどく気をもむこと)
  • 당혹스럽다(当惑する)
  • 후회스럽다(悔やまれる)
  • 눈물이 맺히다(涙が宿る)
  • 죽상(死相)
  • 애수(哀愁)
  • 뜬소문(根拠のない噂)
  • 궁금증(気がかり)
  • 미워하다(憎む)
  • 복수심(復讐心)
  • 싫증나다(嫌気がさす)
  • 그립다(懐かしい)
  • 억누르다(抑える)
  • 연민의 정(憐憫の情)
  • 불쾌감(不快感)
  • 울상(泣き顔)
  • 감정이입하다(感情移入する)
  • 흥분하다(興奮する)
  • 존경하다(尊敬する)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.