헐とは:「ええ」は韓国語で「헐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語チャット用語感嘆詞
意味 ええ、は~!、えぇ…、ウソ!
読み方 헐、hŏl、ホル
「ええ」は韓国語で「헐」という。ホル(헐)とは、日本語で「えぇ…」「え!?」「は~!」「うわぁ」に近い意味。びっくりした時、あきれた時、驚いた時など、幅広いところで使う感嘆詞。「狘」という漢字語だった説もある。
似てる意味で「헉!」もよく使う。
「ええ」の韓国語「헐」を使った例文
! 선생님이 바람을 펴?
え!先生が浮気を?
, 섭섭해요.
ええ、寂しいなあ。
, 진짜에요?
ウソ、本当ですか?
, 뭐라고요?
ええ、何ですって?
「ええ」の韓国語「헐」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
다(ホルダ) 壊す、取り壊す、取り崩す
다(hŏl-da) ただれる、皮膚や傷口などがただれる
값(ホルッカプ) 捨て値、安値
겁다(ホルゴプッタ) 緩い、甘い
뜯다(ホルトゥッタ) こき下ろす(扱き下ろす)、扱下す、けなす(貶す)
벗다(ホルポッタ) ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている
적(カンホルチョク) 断続的、間欠的
떡이다(ホルットギダ) あえぐ、喘ぐ、息せき切る
레벌떡(ホルレボルトク) 息せき切って、はあはあ言って、息を切らして
렁하다(ホルロンハダ) 緩い、だぶだぶだ
렁(ホルロンホルロン) ぶかぶか、だらだら、だぶだぶ
담을 다(タムルホルダ) 関係を修復する、壁を打ち破る
렁거리다(ホルロンゴリダ) だぶだぶする、軽々しくふるまう
떡거리다(ホルトッコリダ) 息せき切る(いきせききる)、しきりにあえぐ、ぜいぜいする
입안이 다(イバニ ホルダ) 口の中がただれる、口に出来物が生じる
렁하다(ホルロンホルロンハダ) だぶだぶだ、ぶかぶかだ
숨을 떡거리다(スムル ホルットッコリダ) ぜいぜいあえぐ
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 간지나다(イケてる)
  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 쌩얼(すっぴん)
  • 방콕(部屋に引きこもること)
  • 오바이트(オーバーイート)
  • 쪼다(間抜けなやつ)
  • 빵구나다(穴が開く)
  • 뽕짝(演歌)
  • 콜(そうしよう)
  • 눈깔(目)
  • 기똥차다(すばらしい)
  • 땜빵하다(穴埋めする)
  • 구라까다(嘘をつく)
  • 망했다(失敗しちゃった)
  • 흠좀무(う~ん、それが本当ならちょっ..
  • 화장빨(化粧映え)
  • 짱(最高)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • 대갈빡(頭)
  • 열라(とても)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.