カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 줄어들다とは 意味 ： 減る、減少する、縮む 読み方 ： 주러들다、chu-rŏ-dŭl-da、チュロドゥルダ 類義語 ： 줄다、 감소하다、 오그라들다、 축나다、 덜하다、 쪼그라들다、 오므라지다 「減る」は韓国語で「줄어들다」という。 「減る」の韓国語「줄어들다」を使った例文 ・ 지난해에는 전체 수출이 20% 가까이 줄어들었다. 昨年には、全体の輸出が２０％近く減少した。 ・ 결혼이 적어지면 출산도 자연스럽게 줄어들 수밖에 없다. 結婚が減ると出生数も自ずと減少せざるを得ない。 ・ 수명이 줄어들다. 寿命が縮む。 ・ 대회 기록이 10초나 줄어들었다. 大会記録が10秒も縮んだ。 ・ 대기 시간이 줄어들기 시작했어요. 待ち時間が減ってきました。 ・ 접촉 빈도가 줄어들면 서로의 관계가 더욱 나빠진다. 接触頻度が下がっていくと、 お互いの関係はさらに悪くなる。 ・ 최근 일본어 학습자가 줄어들고 있다. 最近、日本語の学習者が減っている。 ・ 이렇게 되면 수도권 주민들의 통근시간이 최대 30분 줄어든다. こうなると、首都圏住民の通勤時間が最大で３０分減ることになる。 ・ 세탁기로 이 옷감을 빨아도 줄어들지 않는다고 합니다. 洗濯機でこの生地を洗っても縮まないそうです。 ・ 서울의 전통 상가가 줄어들고 있어서 보존 운동이 활발해졌다. ソウルの伝統的な町家が減りつつ、保存運動が活発になっている。 ・ 합리화된 과정으로 낭비가 줄어들었습니다. 合理化されたプロセスにより、無駄が削減されました。 ・ 한국과 일본의 인구가 계속 줄어들고 있다. 韓国と日本の人口が減りつづけている。 ・ 감면이 허용되면 그의 부담이 줄어들 것이다. 減免が認められると、彼の負担が軽減されるだろう。 ・ 재정 파탄 리스크를 걱정하는 목소리가 줄어들고 있다. 財政破綻リスクを心配する声が減ってきている。 「줄어들다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

품절하다（品切れする）

굴러 떨어지다（転げ落ちる）

요약되다（予約される）

때려 치다（投げ出す）

획일화되다（画一化される）

항소하다（控訴する）

퇴격하다（撃退する）

누리다（享受する）

재연되다（再演する）

탈선하다（脱線する）

인용되다（引用される）

파손하다（破損する）

개봉되다（封切りされる）

나불대다（べらべらしゃべる）

성숙되다（成熟される）

집권하다（執権する）

비실대다（よろけている）

추락시키다（墜落させる）

물어내다（弁償する）

억눌리다（抑圧される）