カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 붓다とは 意味 ： 注ぐ、注入する 読み方 ： 붇따、put-tta、プッタ 類義語 ： 따르다、 쏟다、 뿌리다、 주입하다 「注ぐ」は韓国語で「붓다」という。따르다ともいう。 「注ぐ」の韓国語「붓다」を使った例文 ・ 그는 커피를 컵에 부었습니다. 彼はコーヒーをカップに注ぎました。 ・ 냄비에서 수프를 그릇에 부었습니다. 鍋からスープをボウルに注ぎました。 ・ 팬케이크에 메이플 시럽을 부었어요. パンケーキにメープルシロップを注ぎました。 ・ 샐러드에 드레싱을 부었어요. サラダにドレッシングを注ぎました。 ・ 맥주를 머그컵에 부었습니다. ビールをマグカップに注ぎました。 ・ 시리얼에 우유를 부었습니다. シリアルに牛乳を注ぎました。 ・ 홍차를 찻잔에 부었습니다. 紅茶をティーカップに注ぎました。 ・ 소스를 파스타에 부었습니다. ソースをパスタに注ぎました。 ・ 그릇에 기름을 부었습니다. 器に油を注ぎました。 ・ 어머니는 시럽을 와플에 부어요. 母はシロップをワッフルに注ぎます。 ・ 그녀는 버터를 프라이팬에 부었어요. 彼女はバターをフライパンに注ぎました。 ・ 찻잔에 뜨거운 물을 부었습니다. ティーカップに熱湯を注ぎました。 ・ 시럽을 와플에 부어요. シロップをワッフルに注ぎます。 ・ 그는 빵에 올리브 오일을 부었습니다. 彼はパンにオリーブオイルを注ぎました。 ・ 그는 칵테일을 칵테일 잔에 부었습니다. 彼はカクテルをカクテルグラスに注ぎました。 ・ 그녀는 토마토 소스를 파스타에 부었어요. 彼女はトマトソースをパスタに注ぎました。 ・ 우유를 콘플레이크에 부었습니다. ミルクをコーンフレークに注ぎました。 ・ 크림을 커피에 부었습니다. クリームをコーヒーに注ぎました。 ・ 잔에 위스키를 따랐습니다. グラスにウイスキーを注ぎました。 ・ 주스를 잔에 부었습니다. ジュースをグラスに注ぎました。 「注ぐ」の韓国語「붓다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 퍼붓다（ポプッタ） 浴びせる、激しく降る、悪口などを浴びせる 쏟아붓다（ソダプッタ） 注ぎ込む、入れ込む 간이 붓다（カニ プッタ） 生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ 목이 붓다（モギプッタ） 喉が腫れる 퉁퉁 붓다（トゥントゥンブッタ） 腫れあがる 눈이 붓다（ヌニ ブッタ） 目が腫れる 물을 붓다（ムルルプッタ） 水を注ぐ 다리가 붓다（タリガ プッタ） 足がむくむ、足が腫れあがる 간땡이가 붓다（カンッテンイガ ブッタ） 度胸がある 욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ） 悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする 간덩이가 붓다（カントンイガ　プッタ） 肝が据わって度胸がある、生意気に振舞う、度胸がある < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해제하다（解除する）

쑥덕거리다（ひそひそと話す）

되뇌다（繰り返す）

조난되다（遭難する）

점철되다（点綴される）

판독하다（読み取る）

패주하다（敗走する）

관통하다（貫通する）

마취하다（麻酔する）

따지다（問い詰める）

감형하다（減刑する）

입어 보다（着てみる）

선정되다（選定される）

요절복통하다（笑いこける）

진급되다（進級する）

강조하다（強調する）

허둥지둥하다（慌てふためく）

들여다보다（覗き見る）

솎아 주다（間引く）

입주하다（入居する）