カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

말이 씨가 되다（言っている言葉が現..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）