애를 태우다とは：「手を焼く」は韓国語で「애를 태우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 手を焼く、心配をかける、焦らせる、ハラハラさせる、気苦労させる
読み方 ： 애를 태우다、ae-rŭl tae-u-da、エルル テウダ
「手を焼く」は韓国語で「애를 태우다」という。
「手を焼く」の韓国語「애를 태우다」を使った例文
・ 애태우지 말고 빨리 솔직히 말해.
焦らせないで早く正直に言って。
・ 딸이 가출을 해서 부모를 애태우고 있다.
娘が家出をして親に心配をかけている。
・ 애태우지 말고 빨리 얘기해.
焦らさないで早く話しなさい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 궁상을 떨다（みじめったらしい）
  • 방점을 찍다（強調する）
  • 속이 넓다（ソギノ ルッタ）
  • 돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
  • 볼을 적시다（涙を流す）
  • 귀에 들어오다（耳に入る）
  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 전율을 느끼다（戦慄を覚える）
  • 붙임성이 좋다（愛想がいい）
  • 더티하게 굴다（嫌がらせをする）
  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 말이 지나치다（口が過ぎる）
  • 피는 못 속인다（そっくりだ）
  • 의심을 사다（疑われる）
  • 민중의 지팡이（警察）
  • 밤을 새다（夜を明かす）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）
  • 시간이 가다（時間がたつ）
  • 몸이 근질근질하다（じっとしていられ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    手を焼く、心配をかける、焦らせる、ハラハラさせる、気苦労させるは、韓国語で애를 태우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.