혀가 꼬부라지다とは:「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ろれつが回らない
読み方 혀가 꼬부라지다、hyŏ-ga kko-bu-ra-ji-da、ヒョガ ッコブラジダ
「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다」という。直訳すると、舌が曲がる。主に酒に酔った場面で使われる。
「ろれつが回らない」の韓国語「혀가 꼬부라지다」を使った例文
주정뱅이는 취기가 돌자 혀가 꼬부라진 소리를 했다.
酔っ払いが酔いが回り始めると、ろれつが回らないことを言った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자기도 모르게(思わず)
  • 졸로 보다(馬鹿にする)
  • 마음을 담다(心を込める)
  • 수수께끼에 싸이다(謎に包まれる)
  • 금(이) 가다(ひびが入る)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 역정(을) 내다(腹を立てる)
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 틈(이) 나다(暇が出来る)
  • 어깨를 두드리다(肩をたたく)
  • 제 발로(自ら)
  • 향수를 달래다(ホームシックを慰める..
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 혹(을) 떼다(問題を解決する)
  • 색다른 맛(一風変わった味)
  • 말(을) 트다(ため口を使う)
  • 새빨간 거짓말(真っ赤な嘘)
  • 귀가 뚫리다(外国語に聞き慣れる)
  • 낌새를 채다(気づく)
  • 진땀을 빼다(脂汗をかく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.