못(을) 박다とは：「念を押す」は韓国語で「못(을) 박다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 念を押す、釘を打つ、釘を刺す、人の心を傷つける
読み方 ： 모슬 박따、mo-sŭl pak-tta、モスル パクッタ
類義語 ：
「念を押す」は韓国語で「못(을) 박다」という。直訳すると、釘を刺す。
「念を押す」の韓国語「못(을) 박다」を使った例文
・ 벽에 못을 걸고 그림을 걸었다.
壁に釘を打って絵を掛けた。
・ 벽에 못을 박다.
壁に釘を打つ。
・ 망치를 사용하여 벽에 못을 박았습니다.
ハンマーを使って壁に釘を打ちました。
・ 대못을 박다.
大釘を打つ。
・ 액자를 걸기 위해 벽에 못을 박았다.
額縁をかけるため、壁に釘を刺した。
・ 못을　박다．
釘を打つ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나이는 못 속이다（年は争えない）
  • 만전을 기하다（万全を期する）
  • 가뭄에 콩 나듯（大変稀に）
  • 고개를 가로젖다（首を横に振る）
  • 쫙 빼입다（めかし込む）
  • 활성화를 꾀하다（活性化を図る）
  • 입에 배다（口癖になる）
  • 연극을 하다（演技をする）
  • 꼴을 못 보다（見ていられない）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 앞뒤 안 재고（見境なく）
  • 하늘나라로 떠나다（天国に行く）
  • 구미에 맞다（好みに合う）
  • 뒤를 따르다（後を追う）
  • 손을 놓다（手を休める）
  • 구색을 갖추다（取り備える）
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 변변치 못하다（さえない）
  • 속이 쓰리다（胸焼けする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    念を押す、釘を打つ、釘を刺す、人の心を傷つけるは、韓国語で못(을) 박다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.