カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、動詞、韓国語能力試験5・6級 판결하다とは 意味 ： 判決を下す、宣告する、判決する 読み方 ： 판결하다、pan-gyŏr-ha-da、パンギョルハダ 漢字 ： 判決～ 類義語 ： 선고하다、 판결을 내리다 「判決を下す」は韓国語で「판결하다」という。 「判決を下す」の韓国語「판결하다」を使った例文 ・ 법원은 그를 유죄로 판결했다. 裁判所は彼を有罪と判決した。 ・ 판사는 그에게 유죄 판결을 내렸다. 裁判官は彼に有罪の判決を下した。 ・ 그의 판결은 요행수 같지만 실제로는 충분한 증거가 있었다. 彼の判決はまぐれ当たりのようだが、実際には十分な証拠があった。 ・ 법원이 사실을 오판하고 잘못된 판결을 내렸습니다. 裁判所が事実を誤判し、間違った判決を下しました。 ・ 기대에 반하는 판결이어서 피고는 항소하기로 했다. 期待に反する判決だったので、被告は控訴することにした。 ・ 공판의 판결은 법적으로 구속력이 있다. 公判の判決は法的に拘束力がある。 ・ 유죄 판결을 받을 경우, 최고 5년 형을 받을 가능성이 있다. 有罪判決を受けた場合、最高で5年の刑を受ける可能性がある。 ・ 양육비를 받기 위해서는 법원의 판결이 필요합니다. 養育費を受け取るためには、裁判所からの判決が必要です。 ・ 판사는 법정에서 공정한 판결을 내렸습니다. 裁判官は法廷で公正な判決を下しました。 ・ 실형 판결로 즉각 수감되었다. 実刑判決でただちに収監された。 ・ 그는 음주운전으로 유죄 판결을 받았다. 彼は酔っぱらい運転による有罪判決を受けた。 ・ 예상과 전혀 다른 판결이 나왔다. 予想と全然違う判決が出た。 「판결하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

화해 조서（和解調書）

감형（減刑）

극형（極刑）

자살 방조죄（自殺幇助罪）

영장 실질심사（令状実質審査）

출두（出頭）

피상속인（被相続人）

업무상 횡령（業務上横領）

해약（解約）

적법 행위（適法行為）

보석（保釈）

급변（急変）

가중 처벌（加重処罰）

헌정（憲政）

절도죄（窃盗罪）

징역에 처하다（懲役に処する）

국민참여재판제도（裁判員制度）

헌장（憲章）

규칙（規則）

정상 참작（酌量減軽）