희생되다とは:「犠牲になる」は韓国語で「희생되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 犠牲になる、擬制される
読み方 히생되다、hi-saeng-doe-da、ヒセンデダ
漢字 犠牲
類義語
「犠牲になる」は韓国語で「희생되다」という。
「犠牲になる」の韓国語「희생되다」を使った例文
전체주의 국가에서는 개인의 자유가 희생됩니다.
全体主義の国では、個人の自由が犠牲にされます。
지진으로 건물 벽이 무너지면서 많은 사람이 희생됐다.
地震で建物の壁がつぶれ、多くの人が犠牲になった。
그 전쟁은 무자비한 파괴를 가져왔고 많은 사람들이 희생되었다.
その戦争は無慈悲な破壊をもたらし、多くの人々が犠牲になった。
전쟁에 희생된 전몰자의 명복을 빕니다.
戦争の犠牲となった戦没者のご冥福をお祈りします。
희생되신 분들에 대해서 애도의 뜻을 표합니다.
犠牲になられた方々に対し哀悼の意を表します。
점점 더 소수의 가진 자들을 위해 다수가 희생되고 있다.
ますます少数の持てる者たちのために多数が犠牲になっている。
희생되신 많은 분들에게 애도의 뜻을 표하기 위해 1분간 묵도를 실시합니다.
犠牲となられた多くの方々に哀悼の意を表するため、1分間の黙とうを実施します。
전쟁에서 희생된 전몰자에게 애도의 뜻을 표하고, 묵도를 올렸습니다.
戦争で犠牲となられた戦没者に哀悼の意を表し、黙祷を捧げました。
희생된 분들에게 애도의 뜻을 표하고, 묵념을 올렸습니다.
犠牲となられた方々に哀悼の意を表し、黙祷を捧げました。
미처 열차를 피하지 못했고, 모두 희생되는 비극적인 일이 일어났다.
列車を避けることができず、全員が犠牲になるという悲劇的な事件となった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 팔랑대다(ひらひらとなびく)
  • 마취하다(麻酔する)
  • 피로하다(披露する)
  • 개조하다(改造する)
  • 깜박하다(うっかりする)
  • 수식하다(修飾する)
  • 구타하다(殴打する)
  • 끝나다(終わる)
  • 팽배하다(蔓延る)
  • 책임지다(責任を負う)
  • 오시다(いらっしゃる)
  • 목격되다(目撃される)
  • 집어치우다(途中でやめる)
  • 아끼다(大事にする)
  • 작용하다(作用する)
  • 변치 않다(変わらない)
  • 힐링하다(癒す)
  • 건설되다(建設される)
  • 흉보다(陰口を言う)
  • 들다(入る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.