カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験3・4級 까다롭다とは 意味 ： 気難しい（きむずかしい）、うるさい、ややこしい、厳しい 読み方 ： 까다롭따、kka-da-rop-tta、カダロプタ 類義語 ： 시끄럽다、 호되다、 복잡하다、 엄격하다、 심각하다、 엄하다、 험하다、 독하다、 매섭다、 험난하다 「気難しい（きむずかしい）」は韓国語で「까다롭다」という。 「気難しい（きむずかしい）」の韓国語「까다롭다」を使った例文 ・ 그는 매우 까다로운 사람이다. 彼はとても気難しい人だ。 ・ 그 손님은 성미가 까다로우니 조심하게. そのお客様は気難しいから気をつけなさい。 ・ 미국 명문대의 입학 조건은 까다롭다. 米名門大学への入学条件は厳しい。 ・ 그녀는 옷에 대해 까다롭다. 彼女は服の好みがうるさい。 ・ 규칙이 이렇게 까다로운 줄 몰랐어요. 規則がこんなに気難しいとは思わなかったです。 ・ 내가 보기보다 좀 까다로워요. 僕、見かけよりちょっと気難しいんですよ。 ・ 까다로운 손님을 만나 진땀 뺐다. 気難しいお客さんとあって、脂汗をかく。 ・ 제 상사는 매우 까다로워요. 私の上司はとても気難しいです。 ・ 점원은 까다로운 손님을 정중하게 응대하는 법을 알아야 한다. 店員は気難しい客に対するていねいな応対の仕方を知らなければならない。 ・ 까다로운 시가전을 펼쳐야 하는 도시를 포기하고, 개활지가 많은 지방으로 전선을 옮겼다. 厳しい市街戦を繰り広げなければならな都市をあきらめ、 開豁地の多い地方に戦線を移した。 ・ 절차가 까다롭다. 手続きが煩わしい。 ・ 까다롭게 굴다. 気難しくふるまう。 ・ 이번 계약은 복잡하고 까다롭다. 今回の契約は複雑でややこしい。 ・ 너무 까다로우니 좀 더 간략화해줬으면 좋겠어요. とてもややこしいので、もう少し簡略化してほしいです。 ・ 입맛이 까다로운 아들도 맛있다고 합니다. 味にうるさい息子もおいしいといいました。 ・ 아버지는 입맛이 까다로운 분이라서 어머니가 고생하세요. 父は味にうるさい人で母は苦労しています。 ・ 우리 남편은 입맛이 꽤 까다로워요. ウチの旦那は味にけっこううるさいです。 ・ 바흐 음악은 들을 땐 평온하지만 연주는 까다롭다. バッハの音楽は聞く時は平穏だが、演奏は難しい。 ・ 까다로운 평가와 치열한 경쟁을 뚫고 1위에 올랐다. 厳しい評価と熾烈な競争を勝ち抜いて、首位となった。 「까다롭다」の例文をすべてを見る 「気難しい（きむずかしい）」の韓国語「까다롭다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 입이 까다롭다（イビッ カダロプッタ） 味にうるさい、好き嫌いが激しい、舌が肥える 식성이 까다롭다（シクッソンイッカダロプッタ） 食性が気難しい 입맛이 까다롭다（インマシッ カダロプッタ） 味にうるさい < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

겸허（謙虚）

수줍음을 타다（はにかむ）

싸가지가 바가지다（礼儀が無い）

비겁하다（卑怯だ）

내성적（内気）

덜렁대는 성격（そそっかしい性格）

어리버리하다（天然ぼけだ）

파렴치（恥知らず）

손버릇（手癖）

수다스럽다（おしゃべりだ）

평범하다（平凡だ）

숫기가 없다（人懐っこくない）

태만（怠慢）

차분하다（物静かだ）

철면피（恥知らず）

요령이 없다（要領が悪い）

협동심（協調性）

허영（虚栄）

사교성（社交性）

태연하다（平気だ）