カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 배제하다とは 意味 ： 排除する、退ける 読み方 ： 배제하다、pae-je-ha-da、ペジェハダ 漢字 ： 排除～ 類義語 ： 걸러내다、 물리치다、 퇴짜를 놓다、 격퇴하다 「排除する」は韓国語で「배제하다」という。 「排除する」の韓国語「배제하다」を使った例文 ・ 적을 배제하다. 敵を排除する。 ・ 가능성을 배제하다. 可能性を排除する ・ 가능성을 배제할 수 없다. 可能性を排除できない。 ・ 편견을 배제하다. 偏見を排除する。 ・ 특정 업자를 베제하는 법적 근거는 없다. 特定の業者を排除する法的根拠はない。 ・ 소수 의견을 배제하다. 少数意見を排除する。 ・ 민족 문화 종교가 다른 사람들을 배제하는 풍조가 일고 있다. 民族や文化や宗教の異なる人びとを排除する風潮が起こっている。 ・ 집중력을 높이기 위해 외부의 방해를 배제한다. 集中力を高めるために、外部の邪魔を排除する。 ・ 인도주의 원칙은 편견과 차별을 배제하고 모든 사람을 평등하게 다룹니다. 人道主義の原則は、偏見や差別を排除し、全ての人々を平等に扱います。 ・ 논란에서 감정을 배제하고 색안경 없이 사물을 보는 것이 중요하다. 議論から感情を排除し、色眼鏡なしで物事を見ることが重要だ。 ・ 관용적인 태도는 편견이나 차별을 배제합니다. 寛容な態度は偏見や差別を排除します。 ・ 오심을 배제하기 위해 데이터 재검증이 진행되었습니다. 誤審を排除するため、データの再検証が行われました。 ・ 주권 국가는 다른 나라로부터의 간섭을 배제할 권리를 가진다. 主権国家は他国からの干渉を排除する権利を有する。 ・ 이중 잣대를 배제하고 공정한 룰을 적용하는 것이 조직의 신뢰를 높이는 방법 중 하나다. ダブルスタンダードを排除し、公正なルールを適用することが組織の信頼を高める方法の一つだ。 ・ 우리 계획을 방해하는 눈에 거슬리는 놈들을 배제했다. 我々の計画を邪魔する目障りなやつらを排除した。 ・ 항체는 체내에 들어온 항원을 체외로 배제하기 위해 만들어진 단백질의 총칭입니다. 抗体は、体内に入った抗原を体外へ排除するために作られるタンパク質の総称です。 ・ 뇌물 등 중대 부패 범죄에 대한 사면은 배제한다. 賄賂など重大腐敗犯罪に対する赦免は排除する。 「배제하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

지다（背負う）

빨다（吸う）

한잔하다（一杯やる）

위법하다（違法だ）

오르다（上がる）

번뇌하다（悩む）

착석하다（着席する）

주유하다（注油する）

영글다（よく実る）

종잡다（推し量る）

조우하다（遭遇する）

꿈을 꾸다（夢を見る）

연명하다（延命する）

되돌아가다（引き返る）

폐사하다（斃死する）

항쟁하다（抗争する）

사용하다（使用する）

덮어쓰다（被る）

지르다（叫ぶ）

착신하다（着信する）