변변찮다とは:「ぱっとしない」は韓国語で「변변찮다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
読み方 변변찬타、pyŏn-byŏn-chan-ta、ピョンビョンチャンタ
「ぱっとしない」は韓国語で「변변찮다」という。「변변하지 않다」の略。
「ぱっとしない」の韓国語「변변찮다」を使った例文
겉모습은 변변찮치만 이것은 틀림없이 그의 별장이야.
外見は粗末だけれど、これは間違いなく彼の別荘だわ。
변변찮은 선물이지만 정성껏 준비했으니까 꼭 받아 주세요.
つまらないものですが真心を込めて準備しましたので是非もらってください。
여러 직업을 전전하던 김 씨의 벌이는 변변치 않았다.
さまざまな職業を転々としていたキムさんの稼ぎは悪かった。
변변치 못하나마 한번 드셔 보세요.
ろくにありませんが一度召し上がってください。
변변한 실력이 있는 것도 아닌데 나이까지 많다.
かなりよい実力があるわけでもないのに年までとっている。
집에 변변한 그릇 하나 없다.
家にまともな食器が一つもない。
변변한 대접도 못해 드리고 죄송합니다.
ちゃんとしたおかまいもできませんですみませんでした。
차린 건 변변치 않지만 많이 드세요.
たいしたものはありませんがたくさん召し上がってください。
아직 한국어로 변변한 편지 한 장 못 써요.
まだ、韓国語でまともな手紙1枚も書けないです。
몇차례나 반복했지만 효과는 변변치 못했다.
何度も繰り返しているが、効果はあまり得られていない。
서른 갓 넘은 나이에 직업도 학별도 변변친 않았지만
30歳を超えたばかりの歳で仕事も学歴も地味だった。
변변치 않습니다만 받아주세요.
つまらないものですが、受け取ってください。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 창피하다(恥ずかしい)
  • 멋스럽다(素敵だ)
  • 불안전하다(不安定だ)
  • 빤하다(見え透いている)
  • 새빨갛다(真っ赤だ)
  • 비스듬하다(少し傾いている)
  • 사치스럽다(贅沢だ)
  • 태연하다(平気だ)
  • 목마르다(喉が渇く)
  • 친하다(親しい)
  • 아찔하다(くらっとする)
  • 장난스럽다(茶目だ)
  • 버젓하다(堂々としている)
  • 공허하다(空虚だ)
  • 고만고만하다(似たり寄ったりだ)
  • 새파랗다(真っ青だ)
  • 느끼하다(脂っこい)
  • 엄하다(厳しい)
  • 물샐틈없다(用意周到だ)
  • 경쾌하다(軽快だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.