한 우물을 파다とは:「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一番優れたものを売る、石の上にも三年
読み方 한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ
「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라(井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ)ともいう。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 닭 잡아먹고 오리발 내민다(白を切..
  • 부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..
  • 냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
  • 인사가 만사(人事が大事)
  • 중이 제 머리 못 깎는다(自分のこ..
  • 원숭이도 나무에서 떨어진다(猿も木..
  • 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..
  • 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
  • 남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 고양이 쥐 생각한다(さも相手を心配..
  • 로마에 가면 로마 법을 따르라(郷..
  • 아니 땐 굴뚝에 연기 날까(火のな..
  • 초록은 동색이다(類は友をよぶ)
  • 굿이나 보고 떡이나 먹다(人のこと..
  • 삼천포로 빠지다(話が脇道にそれる)
  • 낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
  • 쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
  • 하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.