カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 모로 가도 서울만 가면 된다とは 意味 ： 過程より結果 読み方 ： 모로 가도 서울만 가면 된다、mo-ro ka-do sŏul-man ka-myŏn toen-da、モロガド　ソウルマン カミョン デンダ 「過程より結果」は韓国語で「모로 가도 서울만 가면 된다」という。直訳すると、横道にそれてもソウルに着きさえすればいい。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

젊어(서) 고생은 사서도 한다（若..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..