カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기(를) 쓰다とは 意味 ： 頑張る、全力を尽くす、力をこめる、ある限りの力を尽くす 読み方 ： 기를 쓰다、ki-rul ssu-da、クルル スダ 類義語 ： 발버둥(을) 치다、 애쓰다、 머리를 싸매다、 힘내다、 전력을 다하다、 죽을힘을 다하다、 힘주다、 힘을 싣다 「頑張る」は韓国語で「기(를) 쓰다」という。直訳すると、気を使う。 「頑張る」の韓国語「기(를) 쓰다」を使った例文 ・ 기를 쓰고 공부해서 일류대학에 입학했다. 全力を尽くして勉強して一流大学に入学した。 ・ 한국어를 배우기 위해 기를 쓰고 있습니다. 韓国語を習うために全力を尽くしています。 ・ 여름 방학 동안 하루도 빠짐없이 꼬박꼬박 일기를 썼다. 夏休み中に、一日も欠かさずきちんと日記を書いた。 ・ 일기를 쓰다. 日記を書く。 ・ 매일 일기를 쓰고 있어요. 毎日日記を書いています。 ・ 하루도 거르지 않고 꼬박꼬박 일기를 쓰다. 一日も欠かさず、まじめに日記をつける。 ・ 한국어로 일기를 써 본 적이 있어요? 韓国語で日記を書いたことがありますか。 ・ 저는 초등학교부터 일기를 써 왔습니다. 私は小学校から日記をつけてきました。 ・ 나는 한국에서 여행을 하는 동안 하루도 빠짐없이 일기를 썼다. 私は韓国で旅行をする間、一日も欠かさず日記を書いた。 ・ 덤터기를 쓰다 濡れ衣を着る。 ・ 사물놀이는 네 가지 전통 악기를 써서 하는 놀이예요. サムルノリは、4種類の伝統的な楽器を使って行う遊びです。 ・ 말갈기를 쓰다듬다 馬のたてがみをなでる。 「기(를) 쓰다」の例文をすべてを見る 「頑張る」の韓国語「기(를) 쓰다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 덤터기(를) 쓰다（トムトギルルッスダ） 濡れ衣を着せられる、濡れ衣を着る、押し付けられる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

길을 떠나다（旅に出る）

다를 바(가) 없다（同じだ）

작살이 나다（散々やられる）

발림말을 하다（お世辞を言う）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

민원을 넣다（要望を出す）

벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..

말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..

뚜껑(이) 열리다（頭にくる）

분수를 모르다（身の程知らずだ）

입김이 닿다（息がかかる）

승부를 가르다（勝負を分ける）

눈을 끌다（人目を引く）

엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）

다시 날짜를 잡다（日を改める）

두각을 나타내다（頭角を現す）

등쌀에 못 이기다（背中を押される）