カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가지고 놀다とは 意味 ： 持って遊ぶ、馬鹿にする、見下す 読み方 ： 가지고 놀다、ka-ji-go nol-da、カシゴ ノルダ 類義語 ： 무시하다、 낮추다、 내려다보다、 깔보다、 얕보다、 데리고 놀다、 바보 취급하다、 졸로 보다 「持って遊ぶ」は韓国語で「가지고 놀다」という。直訳すると、持って遊ぶ。 「持って遊ぶ」の韓国語「가지고 놀다」を使った例文 ・ 아이가 장난감을 가지고 놀다. 子供がおもちゃで遊ぶ。 ・ 진심으로 사귈 생각이 없고, 처음부터 가지고 놀 생각으로 접근하는 사람도 있습니다. 本気で付き合う気がなく、最初からもて遊ぶつもりで近づいてくる人もいます。 ・ 아이들이 장난감을 가지고 놀면 상상력이 길러진다. 子供たちがおもちゃを使って遊ぶことで、想像力が養われる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

세상 돌아가는 이야기를 하다（世間..

딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）

불을 붙이다（盛り上げる）

갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）

맞짱 뜨다（勝負を張る）

발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..

말 다 했어?（言ったわね！）

쫙 빼입다（めかし込む）

곁눈을 팔다（わき見をする）

하늘이 두 쪽 나도（どういうことが..

그림의 떡（絵に描いた餅）

앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..

불같이 화를 내다（焔の如く怒る）

눈물을 훔치다（涙を振払う）

황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）

마음이 찡하다（胸を打たれる）

골머리를 앓다（頭を悩ます）

누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..

인구에 회자되다（人口膾炙する）

살다 살다（長く生きてきて）