カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 즈음とは 意味 ： 頃、際、ころ、位(くらい) 読み方 ： 즈음、chŭ-ŭm、チュウム 類義語 ： 시절、 때、 무렵、 경、 적、 차、 즘、 전후、 녘 「頃」は韓国語で「즈음」という。略して「즘」ともよく使う。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。 「頃」の韓国語「즈음」を使った例文 ・ 요즘은 보통 서른 즈음에 결혼을 한다. 最近は普通30歳位になって結婚する。 ・ 그의 도착에 즈음하여, 회장은 환성에 휩싸였다. 彼の到着に際して、会場は歓声に包まれた。 ・ 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 ・ 복학할 즈음에는 같은 학년이었던 친구들이 졸업합니다. 復学する頃には同学年だった友達が卒業しています。 ・ 졸업에 즈음해서 한 마디를 드리겠습니다. 卒業に際し一言申し上げます。 ・ 소설 즈음에는 비바람이 불고 날씨도 추워집니다. 小雪の頃には、風雨がふいて天気も寒くなります。 ・ 사업 규모 확대에 즈음하여 500명 채용합니다. 事業規模拡大にあたり500名採用します。 ・ 코스모스가 끝날즈음 거리에도 단풍이 시작된다. コスモスが終わる頃、街でも紅葉が始まる。 ・ 겨울이 끝날 즈음이 되면 백화점에서 겨울상품 할인판매가 시작된다. 冬が終わるころになれば、百貨店で冬の商品の割引販売が始まる。 「頃」の韓国語「즈음」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 즈음에（チュウメ） 頃に 그즈음（クジュウム） その頃、あの頃、あの時期 즈음하다（チュウムハダ） 際する、臨む < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

차등（差等）

길모퉁이（道の曲がり角）

억압（抑圧）

스탬프（スタンプ）

항암（抗がん）

석양빛（夕日）

수뇌（首脳）

이하（以下）

수신자（受信者）

장식（飾り）

허기（飢え）

순간（瞬間）

상속권（相続権）

운동복（スポーツウェア）

풍류（風流）

총책（総責任者）

명작（名作）

편백나무（ヒノキ）

부채（団扇）

누설（漏洩）