짜고 치는 고스톱とは:「出来レース」は韓国語で「짜고 치는 고스톱 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 出来レース、やらせ、八百長
読み方 짜고 치는 고스톱、チャゴ チヌン コストプ
類義語
「出来レース」は韓国語で「짜고 치는 고스톱」という。直訳すると、「示し合わせてやる花札」。花札は「화투、고스톱」という。
「出来レース」の韓国語「짜고 치는 고스톱」を使った例文
이번 대회는 짜고 치는 것이 아니냐는 의혹이 일고 있다.
今回の大会は、やらせじゃないのかという疑惑が出ている。
당신들 서로 짜고 치는 거 아니야?
あなたたち、出来レースをしてるんじゃないの?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 달밤에 체조하다(変な行動をする)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 빵구를 내다(数字や金額などの抜かり..
  • 고개를 끄떡이다(同意する)
  • 잘난 체하다(偉そうにする)
  • 먼동이 트다(夜明けになる)
  • 물을 들이다(染める)
  • 입김이 작용하다(影響力が働く)
  • 내실을 다지다(内的充実を期する)
  • 간이 붓다(生意気に振舞う)
  • 기가 차다(唖然とする)
  • 애교를 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 가만히 보니까(じっとみてみると)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 정이 가다(情がわく)
  • 입에 붙다(口癖になる)
  • 눈을 똑바로 뜨다(注意する)
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
  • 가시가 돋치다(とげがある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.