붙잡히다とは：「捕まる」は韓国語で「붙잡히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 捕まる
読み方 ： 붇짜피다、put-tcha-pi-da、プッチャピダ
類義語 ：
「捕まる」は韓国語で「붙잡히다」という。
「捕まる」の韓国語「붙잡히다」を使った例文
・ 범인이 붙잡히다.
犯人が捕まる。
・ 침입자는 장물을 가지고 가는 도중에 붙잡혔습니다.
侵入者は盗品を持ち出す途中で逮捕されました。
・ 그들은 밀입국을 시도하다가 국경경비대에 붙잡혔다.
彼らは密入国を試みたが、国境警備隊に捕まった。
・ 한 척의 밀항선이 붙잡혔다.
一隻の密航船が捕えられた。
・ 진범은 사건의 배후에 숨어 있었지만, 최종적으로는 붙잡혔습니다.
真犯人は事件の背後に隠れていましたが、最終的には捕まりました。
・ 질투에 눈이 먼 사람들에게 머리채를 붙잡혔다.
嫉妬に目がくらんだ人たちから髪を掴まれた。
・ 도로에서 진로를 방해하다가 경찰차에 붙잡혔다.
道路で進路妨害していたら、パトカーに捕まった。
・ 그녀에게 누명을 쓰고 경찰에 붙잡혔다.
彼女に濡れ衣を着せられて警察に捕まった。
・ 경찰에 붙잡혀 구속되었다가 어제 출소했다.
警察に捕まり拘束された後、昨日出所した。
・ 살인 용의자로 수배령이 내려졌던 탈옥수가 붙잡혔다.
殺人容疑者として手配されていた脱獄囚が捕まれた。
・ 그는 성추행으로 벌써 3번 붙잡혔다.
彼はセクハラで、すでに3回目に捕まった。
「捕まる」の韓国語「붙잡히다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
경찰에 붙잡히다（キョンチャレ プッチャピダ） 警察に捕まる
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 실랑이（いざこざ）
  • 수배자（受配者）
  • 탈옥（脱獄）
  • 날치기（ひったくり）
  • 동반자살（無理心中）
  • 수감하다（収監する）
  • 피습（襲撃）
  • 기소유예（起訴猶予）
  • 엄포하다（こけおどしをする）
  • 암거래（闇取引）
  • 원조 교제（援助交際）
  • 알리바이（アリバイ）
  • 수사망（捜査網）
  • 수사관（捜査官）
  • 납치（拉致）
  • 정보 유출（情報流出）
  • 불법 침입（不法侵入）
  • 스토킹（ストーキング）
  • 강간 미수（強姦未遂）
  • 살인 용의（殺人容疑）
    • ＜一覧を見る＞
    暮らし
  • 挨拶
    		•
  • お礼とお詫び
    		•
  • 質問と相槌
    		•
  • 暮らし
    		•
  • 不動産・建築
    		•
  • 住宅
    		•
  • 生活用品
    		•
  • 店の名前
    		•
  • 買い物
    		•
  • 健康
    		•
  • 家電製品
    		•
  • 行事
    		•
  • 洗濯・掃除
    		•
  • 出産・育児
    		•
  • 電話
    		•
  • 事故
    		•
  • 治安
    		•
  • 災害
    		•
    捕まるは、韓国語で붙잡히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.