カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 천명하다とは 意味 ： 明らかにする 読み方 ： 천명하다、chŏn-myŏng-ha-da、チョンミョンハダ 漢字 ： 闡明～ 類義語 ： 알아내다、 해명하다 「明らかにする」は韓国語で「천명하다」という。 「明らかにする」の韓国語「천명하다」を使った例文 ・ 미국 의회와 정부는 일제히 북한에 대한 보다 강력한 압박을 천명했다. 米議会と政府は一斉に北朝鮮に対するより強力な圧力を明らかにした。 ・ 새 정부가 재정 지출을 늘려 적극적으로 복지를 확대하겠다는 뜻을 재차 천명했다. 新政府は、財政の支出を増やして積極的に福祉を拡大していく考えを改めて確認した。 ・ 기념일에 맞춰 수형자 계 5천명의 특별 사면을 실시한다. 記念日に合わせ、受刑者ら計5000人の特別赦免を実施する。 ・ 군부의 폭력진압으로 인해 수천명의 희생자가 발생했습니다. 軍部の暴力鎮圧によって数千人の犠牲者が出ました。 ・ 수천명의 무고한 사람들이 타국 땅에서 희생되었다. 数千人の罪のない人々が他国の地で犠牲になった ・ 수천명이 한꺼번에 몰려들어 아수라장이 됐다. 数千人の人々が押し寄せ修羅場となった。 ・ 어느덧 하늘의 뜻을 알게 된다는 지천명의 나이가 되었다. いつの間にか、天の理知を分かる知天命の年齢になった。 ・ 눈 깜짝할 새 지천명이 훌쩍 지났습니다. あっというまに50歳ぱっと過ぎ去りました。 ・ 오십 살이면 지천명으로 하늘의 이치를 안다고 한다. 50歳は、知天命で天の理知を知るという。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

보호하다（保護する）

간질간질하다（むずむずする）

세안하다（洗顔する）

극복하다（克服する）

꺾다（折る）

디디다（踏む）

신신당부하다（くれぐれも頼む）

수긍되다（納得される）

줄어들다（減る）

조작되다（操作される）

염색하다（染める）

에누리하다（値切る）

매기다（付ける）

허물어지다（崩れる）

재치(가) 있다（機転が利く）

점유하다（占有する）

강조되다（強調される）

외로워하다（寂しがる）

설득하다（説得する）

미진하다（至らない）