수반하다とは:「伴う」は韓国語で「수반하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伴う
読み方 수반하다、su-ban-ha-da、スバンハダ
漢字 隨伴~
類義語
「伴う」は韓国語で「수반하다」という。
「伴う」の韓国語「수반하다」を使った例文
사랑은 아픔과 상처를 수반한다.
愛は痛みと傷を伴う。
나쁜 일은 그 행위의 결과로 응징을 수반합니다.
悪事は、その行為の結果として懲らしめを伴います。
선도하는 것은 책임을 수반합니다.
先導することは責任を伴います。
이 프로젝트에는 고위험이 수반되지만, 그래도 우리는 진행하기로 결정했습니다.
このプロジェクトにはハイリスクが伴いますが、それでも我々は進むことを決定しました。
이 프로젝트에는 고위험이 수반되지만, 그래도 진행하는 결단을 내렸습니다.
このプロジェクトにはハイリスクが伴いますが、それでも進める決断をしました。
용접 작업은 위험을 수반할 수 있다.
溶接作業は危険を伴うことがある。
그 임무는 위험을 수반하는 것이지만, 그래도 완수해야 합니다.
その任務はリスクを伴うものですが、それでも果たさなければなりません。
어리숙한 행동은 때때로 큰 위험을 수반한다.
愚かな行動は時に大きなリスクを伴う。
저성장은 투자자에게 위험을 수반하는 요인입니다.
低成長は投資家にとってリスクを伴う要因です。
산업의 성장에 수반해, 인프라 정비도 진행되고 있습니다.
産業の成長に伴い、インフラ整備も進んでいます。
대통령은 정부 수반으로 정부가 국회에 제출한 내년도 예산안을 설명한다.
大統領は政府の首班として、政府が国会に提出した来年度予算案を説明する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 꼬르륵하다(ぐうと鳴る)
  • 끌어안다(抱き込む)
  • 처리되다(処理される)
  • 매달리다(ぶら下がる)
  • 망설이다(ためらう)
  • 불러세우다(呼び止める)
  • 후진하다(バックする)
  • 감탄하다(感心する)
  • 경축하다(祝う)
  • 사고하다(思考する)
  • 공헌하다(貢献する)
  • 역설하다(力説する)
  • 저울질하다(いろいろ判断する)
  • 괴로워하다(煩う)
  • 질퍽거리다(ぬかる)
  • 회상되다(回想される)
  • 사용하다(使用する)
  • 내려지다(下される)
  • 방만하다(放漫だ)
  • 연금하다(軟禁する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.