カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 호소하다とは 意味 ： 訴える、呼びかける、アピールする 読み方 ： 호소하다、ho-so-ha-da、ホソハダ 漢字 ： 呼訴～ 類義語 ： 고소하다、 소송하다、 촉구하다、 당부하다、 부르짓다、 토로하다、 어필하다、 제소하다 「訴える」は韓国語で「호소하다」という。 「訴える」の韓国語「호소하다」を使った例文 ・ 여론에 호소하다. 世論に訴える。 ・ 나와 가족들의 목숨을 구해달라고 호소했다. 私と家族の命を助けてほしいと訴えた。 ・ 결백을 호소했다. 潔白を訴えた。 ・ 법적 수단에 호소하다. 法的手段に訴える。 ・ 경찰은 피해를 호소해도 간단히는 움직이지 않아요. 警察は被害を訴えても簡単には動こうとしません。 ・ 발열, 설사, 구토 등의 증상을 호소하고 있다. 発熱・下痢・嘔吐などの症状を訴えている。 ・ 진압 경찰과 시위대 양측에 비폭력을 호소했다. 機動隊とデモ隊の双方に非暴力を呼び掛けた。 ・ 대화를 지금 호소해도 헛수고로 끝날 것이 틀림없다. 対話をいま呼びかけても無駄骨に終わるに違いない。 ・ 고통을 호소하다. 苦痛を訴える。 ・ 자원봉사자는 지역 노숙자 보호소에서 숙박자를 지원하고 있습니다. ボランティアは地元のホームレスシェルターで宿泊者を支援しています。 ・ 비행장 게이트에서 탑승을 호소하는 안내 방송이 나오고 있습니다. 飛行場のゲートで搭乗を呼びかけるアナウンスが流れています。 ・ 대선 후보자들이 유권자들에게 정책을 호소하고 있습니다. 大統領選挙の候補者が有権者に政策を訴えています。 ・ 자연환경 보호를 호소하며 환경보호단체가 들고 일어섰다. 自然環境保護を訴えて、環境保護団体が決起した。 ・ 노예제도 폐지를 호소하며 시민들이 일치단결해 들고 일어섰다. 奴隷制度廃止を訴えて、市民が一致団結して決起した。 ・ 그의 읍소는 그의 인생의 고난을 호소했습니다. 彼の泣訴は、彼の人生の苦難を訴えました。 ・ 그의 읍소는 그의 절망적인 상황을 호소했습니다. 彼の泣訴は、彼の絶望的な状況を訴えました。 ・ 극구 상대방의 감정에 호소함으로써 공감을 얻는다. 口を極めて相手の感情に訴えることで、共感を得る。 「호소하다」の例文をすべてを見る 「訴える」の韓国語「호소하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 양심에 호소하다（ヤンシメ ホソハダ） 良心に訴える 눈물로 호소하다（ヌンムルロ ホソハダ） 涙で訴える 언론에 호소하다（オンノンエ　ホソハダ） 言論に訴える、マスコミに訴える < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

조퇴하다（早退する）

찌다（蒸す）

연구되다（研究される）

열리다（開かれる）

결합하다（結合する）

발족되다（発足される）

궤멸하다（潰滅する）

마모되다（摩耗する）

부가하다（付加する）

끄떡하다（こっくりする）

한몫하다（一役果たす）

선사하다（贈り物をする）

경탄하다（驚嘆する）

반려하다（差し戻す）

차용하다（借用する）

수신하다（受信する）

휘갈기다（振り回して殴る）

꺼려하다（嫌がる）

결항하다（欠航する）

대작하다（酌み交わす）