－(ㄴ/은) 듯하다とは、～のようだの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級

－(ㄴ/은) 듯하다とは

意味

：

～のようだ、～感じだ

読み方

：

드타다、トゥタダ

類義語

：

－듯싶다、

－(ㄴ/는) 가 싶다、

－나 보네

「～のようだ」は韓国語で「－(ㄴ/은) 듯하다」という。客観的な推測を表す。

「～のようだ」の韓国語「－(ㄴ/은) 듯하다」を使った例文

・	그는 이미 다 아는 듯하다.
	彼は既に知っているようだ。
・	누나도 여행에 같이 갈 듯해요.
	お姉さんも旅行に一緒に行くようです。
・	자세히는 모르겠지만 집에 무슨 일이 생긴 듯합니다.
	詳しくは分からないけど、家で何か事が起こったようです。
・	낮에는 조금 더운 듯한데 그래도 아침저녁으로는 많이 쌀쌀하네요.
	昼間はちょっと暑い感じですが、朝晩はかなり肌寒いですね。
・	아직 5월 초순인데도 너무 덥다. 마치 여름이 된 듯하다.
	まだ5月のはじめなのにとても暑い。まるで夏になったかのようだ。
・	날아 다니는 벌을 보는 것만으로도 공포를 느끼는 사람도 많은 듯하다.
	飛んでいるはちを見ただけで恐怖を感じる方も多いようです。
・	올라갈 땐 힘들어도 정상에 오르면 뿌듯한 성취감을 느낀다.
	登るときには大変でも頂上にあがると、誇らしく、達成感を感じる。
・	남아프리카 공화국의 케이프타운은 숨막힐 듯한 경치가 펼쳐져 있습니다.
	南アフリカのケープタウンは息を呑むような景色が広がっています。
・	겨울에는 담요가 따듯하다.
	冬には毛布が暖かい。
・	그 건물은 흐르는 듯한 곡선으로 디자인되어 있다.
	その建物は流れるような曲線でデザインされている。
・	어디서 한 번 만난 듯한데 혹시 저를 모르시겠어요?
	どこかで1度会ったようなんですが、ひょっとして私をご存知ないですか？
・	그녀는 무슨 말을 해도 건성으로 듣고 있는 듯하다.
	彼女は何を言っても上の空で聞いているようだ。
・	불쾌감을 느끼면서도 그는 수긍한 듯한 얼굴을 하고 있었다.
	不快感を感じつつも、彼は納得したような顔をしていた。
・	친구들도 역시 나를 피하는 듯했다.
	友達もやはり私を避けるようだった。
・	가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
	胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
「－(ㄴ/은) 듯하다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語