カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다とは 意味 ： 小さいことが大事に至る 読み方 ： 가랑비에 옫 쩐는 줄 모른다、ka-rang-bi-e ot tchŏn-nŭn chul mo-rŭn-da、カランビエ オッ チョンヌンチュル モルンダ 「小さいことが大事に至る」は韓国語で「가랑비에 옷 젖는 줄 모른다」という。直訳すると「小雨に服が濡れるのを知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

범에 날개（鬼に金棒）

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

물귀신（他人を窮地に引き込むこと）

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..