보조를 맞추다とは：「足並みを揃える」は韓国語で「보조를 맞추다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 足並みを揃える、足並みを合わせる、歩調を揃える、歩調を合わせる
読み方 ： 보조를 맏추다、po-jo-rŭl mat-chu-da、ポジョルル マッチュダ
漢字 ： 歩調～
「足並みを揃える」は韓国語で「보조를 맞추다」という。
「足並みを揃える」の韓国語「보조를 맞추다」を使った例文
・ 항상 주위와 보조를 맞추는 자세가 중요합니다.
常に周りと歩調を合わせる姿勢が大事です。
・ 각사는 보조를 맞춰서 공동 시스템 운용을 개시했다.
各社は足並みを揃えて共同システムの運用を開始した。
・ 야당은 보조를 맞추는 것에 성공하여, 시장 선거에서 승리를 거두었다.
野党が足並みを揃える事に成功し、市長選挙で勝利を収めた。
・ 여야당은 그 정책에 대해 보조를 맞췄다.
与野党は、その政策については歩調を合わせた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）
  • 없어서 못 판다（大変人気で品切れに..
  • 낭패를 당하다（痛い目にあう）
  • 짐을 벗다（責任から逃れる）
  • 미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）
  • 떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 떼어 놓은 당상（間違いない）
  • 두말할 것 없이（言うまでもなく）
  • 손을 들다（手を挙げる）
  • 꿈만 같다（夢のようだ）
  • 돈을 굴리다（金を回す）
  • 난리(를) 치다（騒ぎを起こす）
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..
  • 일이 커지다（問題が大きくなる）
  • 돈을 만들다（お金を工面する）
  • 미움을 사다（憎みを買う）
  • 살다 살다（長く生きてきて）
  • 풍요 속에 빈곤（豊かさの中に貧困）
  • 넌더리가 나다（うんざりする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    足並みを揃える、足並みを合わせる、歩調を揃える、歩調を合わせるは、韓国語で보조를 맞추다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.