カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 災害、連語、韓国語能力試験3・4級 피해를 입다とは 意味 ： 被害を被る、被害に遭う 読み方 ： 피해를 입따、pi-hae-rŭl ip-tta、ピへルル イプタ 漢字 ： 被害～ 類義語 ： 피해(를) 보다 「被害を被る」は韓国語で「피해를 입다」という。 「被害を被る」の韓国語「피해를 입다」を使った例文 ・ 피해 입은 건 없어요. 被害はありません。 ・ 엄청난 규모의 재산 피해를 입었다. 莫大な規模の財産被害を被った。 ・ 내전의 피해를 입고 있는 사람들을 보호하다. 内戦の被害を被っている人々を保護する。 ・ 홍수로 인해 농경지가 물에 잠기는 등 많은 피해를 입었습니다. 洪水によって農耕地が水に浸かるなど、多くの被害に遭いました。 ・ 사기 피해를 입지 않도록 아무쪼록 조심하세요. 詐欺の被害に遭わないようにくれぐれもお気をつけください。 ・ 태풍 바람이 쓰러진 나무를 짓눌러 건물에 큰 피해를 입혔다. 台風の風が倒れた木を押しつぶし、建物に大きな被害を与えた。 ・ 지진 피해를 입은 마을에서 피난민이 가설 주택으로 옮겨졌다. 地震の被害を受けた村から、避難民が仮設住宅に移された。 ・ 시내 건물의 70% 가량이 포격 등으로 피해를 입었다 市内の建物の70%ほどが砲撃などで被害を受けた。 ・ 농작물이 우박으로 큰 피해를 입었습니다. 農作物がひょうで大きな被害を受けました。 ・ 피해자는 사고로 인해 신체적 정신적인 다양한 피해를 입고 있습니다. 被害者は事故によって身体的、精神的なさまざまなダメージを被っております。 ・ 건설 작업이 진행 중이며, 피해를 입은 지역의 부흥이 진행되고 있습니다. 建設作業が進行中であり、被害を受けた地域の復興が進んでいます。 ・ 분쟁의 영향으로 많은 사람들이 피해를 입고 있습니다. 紛争の影響で多くの人々が被害を受けています。 ・ 올해는 태풍으로 심한 피해를 입었다. 今年は台風で甚だしい被害をうけた。 ・ 반란군의 공격으로 치안 부대는 큰 피해를 입었다. 反乱軍の攻撃により、治安部隊は大きな損害を被った。 ・ 공업 단지가 침수 피해를 입었다. 工場団地が浸水被害を受けた。 「피해를 입다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

災害関連の韓国語

낙하（落下）

메이데이（メーデー）

활화산（活火山）

보（堰）

진화（消火）

재해구조견（災害救助犬）

일일구（119（消防、救急））

식사 공급（炊き出し）

소방 당국（消防当局）

물바다（水浸し）

기근（飢饉）

구명조끼（救命胴衣）

예지（予知）

조난 신호（遭難信号）

피해를 보다（被害を受ける）

구급 대원（救急隊員）

침수하다（浸水す）

재해 속보（災害速報）

위험수위（危険水位）

땅울림（地鳴り）