カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 깨달음とは 意味 ： 悟り、気づき 読み方 ： 깨다름、kkae-da-rŭm、ケダルム 「悟り」は韓国語で「깨달음」という。「깨닫다(悟る)」の名詞形。 「悟り」の韓国語「깨달음」を使った例文 ・ 깨달음을 얻다. 悟りを得る。 ・ 불교의 목적은 깨달음을 얻는 것입니다. 仏教の目的は悟りを得ることです。 ・ 불교의 가르침대로 실천하여 깨달음을 얻을 수 있습니다. 仏教の教えの通りに実践してさとりを得ることができます。 ・ 깨달음 하나로 어떤 사람은 180도 정반대 방향으로 바뀐다. 悟りの一つで、ある人は180度正反対の方向に変わる。 ・ 불교에서는 중생들이 깨달음을 얻기를 바란다. 仏教では、衆生が悟りを開くことを願う。 ・ 불경을 읽음으로써 깨달음의 경지에 다가가다. お経を読むことで悟りの境地に近づく。 ・ 예술가들은 사람들에게 희망과 깨달음을 안겨줄 의무를 지닌다. 芸術家たちは人々に希望と悟りを抱かせてくれる義務を持つ。 ・ 깨달음의 길은 여러 갈래가 있습니다. 悟りの道は色んな分かれ道があります。 ・ 큰 깨달음을 얻고, 삶의 모토가 바뀌었다. 大きな気づきを得て、人生のモットーが変わった。 ・ 지금껏 알지 못했던 여러 가지 깨달음을 얻었다. 今までわからなかった色々な悟りを得た。 ・ 수행이란 깨달음을 얻기 위해 정신을 단련하는 것을 말합니다. 修行とは、悟りを開くために精神の鍛練を行うことを言います。 ・ 수행을 하는 목적은 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻는 것에 있습니다. 修行をする目的は「煩悩を克服して、さとりを得る」ことにあります。 ・ 수행은 불교의 깨달음을 얻는 것을 목적으로 행해진다. 修行は、仏の悟りを得ることを目的として行われます。 ・ 스타도 우리와 별반 다르지 않다는 사소한 깨달음을 얻었다. スターも私たちと別段変わらないという些少な事に気づいた。 「깨달음」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

신설（新設）

장년（壮年）

친정（妻の実家）

수교（修交）

찐빵（蒸しパン）

초고속（超高速）

세정액（洗浄液）

준비물（持ち物）

바탕 화장（ベースメイク）

양산（日傘）

행사 안내（行事案内）

대한민국（大韓民国）

숙박（宿泊）

냇가（小川のほとり）

나락（どん底）

재충전（リフレッシュ）

직역（直訳）

편 가르기（組分け）

시장（空腹）

경제（経済）