カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 기다리다とは 意味 ： 待つ、待ち構える 読み方 ： 기다리다、ki-da-ri-da、キダリダ 類義語 ： 대기하다、 벼르다、 도사리다 「待つ」は韓国語で「기다리다」という。 「待つ」の韓国語「기다리다」を使った例文 ・ 잠깐만 기다리세요. ちょっと待って下さい。 ・ 조금만 기다리십시요. 少々お待ちください。 ・ 잠시 기다려 주십시요. 少々お待ちしてください。 ・ 여기서 기다려 주시겠어요? ここで待っていてくださいますか。 ・ 기다리고 있겠습니다. お待ちしています。 ・ 오래 기다리셨습니다. お待たせしました。 ・ 오래 기다리게 해서 미안해. 長く待たせてごめん。 ・ 여기서 기다리고 있을게요. ここで待ってますから。 ・ 시간은 기다려주지 않는다. 時間は待ってくれない。 ・ 기다리게 해서 죄송합니다. お待たせいたしまして申し訳ございません。 ・ 도대체 몇 시까지 기다리게 할 생각이에요? いったい何時まで待たせるつもりですか？ ・ 오래 기다리셨죠? 長く待たれましたよね。 ・ 기다리는 동안 그녀가 몹시 추워했다. 待っている間、彼女がとても寒がっていた。 ・ 여섯 시까지 반드시 올 테니까 기다려 주세요. ６時にかならず来ますから、待っていてくださいね。 ・ 알았어요. 기다릴게요. 分かりました。待ちます。 ・ 인류에게는 반드시 밝은 미래가 기다리고 있습니다. 人類には、きっと明るい未来が待っています。 ・ 입장객은 줄을 정렬하여 기다려 주시기 바랍니다. 入場者は列に整列してお待ちください。 ・ 다음 열차를 기다리는 게 더 낫겠어요. 次の列車を待ったほうがいいと思います。 ・ 그들이 늦는 바람에 기다리다 허탕을 쳤다. 彼らが遅れたので待ちぼうけを食った。 ・ 그들이 오지 않아서 기다리다 허탕을 쳤다. 彼らが来なかったので待ちぼうけを食った。 ・ 타자가 투수의 변화구를 기다렸다. バッターがピッチャーの変化球を待ち構えた。 ・ 타자는 파울 볼을 치고 다음 투구를 기다렸다. 打者はファウルボールを打ち、次の投球を待った。 ・ 제안서를 제출하고 승인을 기다리고 있습니다. 提案書を提出して承認を待っています。 ・ 관청 절차는 대기 순번으로 진행되기 때문에 기다리셔야 합니다. 官庁の手続きは順番待ちで進行しますので、お待ちいただく必要があります。 ・ 이제 추운 건 싫어. 봄이 너무 기다려진다. もう寒いのは嫌だ。春が待ち遠しい。 ・ 기분이 우울해질 때는 마음을 느긋하게 갖고 기다리세요. 気分が憂鬱になるときは、心をのんびり持って待ってください。 「기다리다」の例文をすべてを見る 「待つ」の韓国語「기다리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 애타게 기다리다（エタゲ キダリダ） 待ち望んでいる、待ち焦がれる 찬스를 기다리다（チャンスルル キダリダ） 好機を待つ、チャンスを待つ 앉아서 기다리다（アンジャソ キダリダ） 何もしない、座って待つ 손꼽아 기다리다（ソンコバ キダリダ） 指折り数える、今日か明日かと待つ 목을 빼고 기다리다（モグルッぺゴ キダリダ） 首を長くして待つ 목이 빠지게 기다리다（モギ ッパジゲ キダリダ） 首を長くして待つ 눈이 빠지게 기다리다（ヌニ ッパジゲ キダリダ） 首を長くして待つ 눈이 빠지도록 기다리다（ヌニパジドロク キダリダ） 首を長くして待つ 목(이) 빠지게 기다리다（モギッパジゲ キダリダ） 首を長くして待つ、待ちわびる 전화를 끊지 말고 기다리다（チョンファルル クンチマルゴ キダリダ） 電話を切らずに待つ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

재채기하다（くしゃみをする）

절충하다（折衷する）

채취하다（採取する）

구토하다（嘔吐する）

매립하다（埋め立てる）

작정되다（決心される）

결딴나다（台無しになる）

나아가다（進む）

등기되다（登記される）

앞두다（控える）

입국하다（入国する）

대절하다（貸い切る）

포착하다（捕まえる）

연관되다（関連する）

도입되다（導入される）

개통하다（開通する）

움츠러들다（縮こまる）

뭉그적거리다（ぐずぐずする）

고집하다（固執する）

썩다（腐る）