カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음(이) 상하다とは 意味 ： 心が傷つく、胸が痛む、気に障る 読み方 ： 마으미 상하다、ma-ŭm-i sang-ha-da、マウミ サンハダ 漢字 ： ～傷～ 類義語 ： 속상하다、 가슴이 아프다、 마음이 아프다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 기분이 상하다、 빈정상하다 「心が傷つく」は韓国語で「마음(이) 상하다」という。 「心が傷つく」の韓国語「마음(이) 상하다」を使った例文 ・ 지난 일로 아직도 마음 상해 있는 거야? この前のことでまだ傷ついているのか？ ・ 샤워를 하면 몸과 마음이 상쾌해지고 새로운 활력이 솟아납니다. シャワーを浴びると体と心がさわやかになり新しい活力がわき出ます。 ・ 벌판에서 산책하면 마음이 상쾌해진다. 野原で散歩すると、心がリフレッシュされる。 ・ 날이 밝으면 마음이 상쾌해진다. 夜が明けると、心が清々しい気持ちになる。 ・ 마음이 상냥한 사람은 무엇에 대해서도 자신의 모든 것을 쏟아붇습니다. 心の優しい人は、何に対しても自分のすべてを注ぎ込みます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입에 붙다（口癖になる）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

속은 셈치고（騙されたと思って）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

고독을 씹다（孤独をかみしめる）

머리를 바꾸다（髪型を変える）

열이면 열（いずれも）

공산이 크다（公算が大きい）

웃기고 있네（冗談いい加減にして）

깡이 좋다（度胸がある）

사람을 풀다（人を動員する）

선을 넘다（一線を越える）

귀가 먹다（耳が遠くなる）

무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..

낯 뜨겁다（恥ずかしい）

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

살얼음판을 걷다（緊張する）

바람 앞의 등불（風前の灯火）

건재를 과시하다（健在を知らしめる）