두 팔을 걷어붙이다とは：「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げる
読み方 ： 두 파를 거더부치다、tu pa-rŭl kŏ-dŏ-bu-chi-da、トゥパルル コドプチダ
「積極的に出る」は韓国語で「두 팔을 걷어붙이다」という。
「積極的に出る」の韓国語「두 팔을 걷어붙이다」を使った例文
・ 주류업체들은 일본 시장 공략에 팔을 걷어붙였다.
酒類業界は日本市場攻略に踏み出した。
・ 지자체는 마을의 활력을 살리기 위해 팔을 걷어 붙였다.
地方自治体は、まちの活性化に取り組んだ。
・ 아내도 밥벌이를 해보겠다며 팔을 걷어붙이고 나섰습니다.
妻も稼いでみると腕まくりをして立ち上がりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 높다（目が高い）
  • 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
  • 눈앞에 있다（目の前にいる）
  • 값이 나가다（値打ちがある）
  • 상종가를 치다（大ブレイクする）
  • 죽을 맛이다（死にそうだ）
  • 반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
  • 똑 소리가 나다（正確で抜け目がない..
  • 명성을 날리다（名声を揚げる）
  • 숨통이 트이다（道が開ける）
  • 입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）
  • 땀이 비오듯 하다（汗だくだ）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 열쇠를 쥐다（カギを握る）
  • 잠(을) 못 이루다（眠れない）
  • 교단을 떠나다（先生を辞める）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 전면에 나서다（前面に立つ）
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 상대를 안 하다（相手にしない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げるは、韓国語で두 팔을 걷어붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.