뛰어 봐야 벼룩이다とは:「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 高が知れている
読み方 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 보는 눈(見る目)
  • 개미 새끼 하나 볼 수 없다(人っ..
  • 찬물을 끼얹은 듯이(水を差したよう..
  • 없는 말 하다(嘘をつく)
  • 장래를 짊어지다(将来を背負う)
  • 기대를 저버리다(期待を裏切る)
  • 개념이 없다(常識がない)
  • 틈나는 대로(時間が空き次第)
  • 까치집을 짓다(鳥の巣頭)
  • 마음은 굴뚝같다(気持ちはやまやまだ..
  • 모르면 몰라도(恐らく)
  • 본전을 뽑다(元を取る)
  • 돈이 굳다(お金が浮く)
  • 체면을 차리다(体面を保つ)
  • 오명을 씌우다(汚名を着せる)
  • 바늘방석에 앉은 것 같다(不安で居..
  • 집안이 어렵다(家計がきびしい)
  • 버릇을 들이다(癖をつける)
  • 허풍(을) 치다(ほらを吹く)
  • 식성이 까다롭다(食性が気難しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.