마음에 없는 말을 하다とは:「心にもないお世辞をいう」は韓国語で「마음에 없는 말을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
読み方 마으메 엄는 마를 하다、ma-ŭ-me ŏm-nŭn ma-rŭl ha-da、マウメ オンヌン ソリルル ハダ
「心にもないお世辞をいう」は韓国語で「마음에 없는 말을 하다」という。마음에 없는 소리를 하다ともいう。
「心にもないお世辞をいう」の韓国語「마음에 없는 말을 하다」を使った例文
그런 마음에도 없는 말 하지 마세요.
そんな心にもないこと言わないでください。
마음에도 없는 소리 하지 마.
思ってもないこと言うなよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 대놓고 얘기하다(ぶっちゃけ言う)
  • 분이 풀리다(気が済む)
  • 눈물로 호소하다(涙で訴える)
  • 그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 엊그제 같다(昨日のことのようだ)
  • 번지수가 틀리다(勘違いする)
  • 숨(이) 가쁘다(息切れする)
  • 돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
  • 소문이 퍼지다(噂が広がる)
  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 첫손에 꼽히다(一番といわれる)
  • 산통이 깨지다(台無しになる)
  • 마음을 달래다(心を癒す)
  • 손발이 따로 놀다(意見が合わない)
  • 뜻을 받다(遺志を継ぐ)
  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 문턱을 낮추다(ハードルを下げる)
  • 인상을 쓰다(険しい顔をする)
  • 풀(이) 죽다(しょげる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.