집에 가서 애나 보다とは:「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 辞める
読み方 지베 가서 애나 보다、チベ カソ エナ ポダ
「辞める」は韓国語で「집에 가서 애나 보다」という。直訳すると「家で子供の面倒でも見る」。社会活動をする女性に対してよく使われる差別的な表現なので使わないほうが良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 같은 값이면(どうせなら)
  • 무안을 당하다(恥をかく)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 추파를 던지다(色目を使う)
  • 죽자 살자(必死に)
  • 못되게 굴다(意地悪をする)
  • 고개를 끄떡이다(同意する)
  • 날짜를 잡다(日にちを決める)
  • 배가 불렀다(お腹がいっぱいになった..
  • 뒤를 봐 주다(後ろの面倒をみてやる..
  • 한 몸에 받다(一手に受けている)
  • 땀(을) 흘리다(努力する)
  • 맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
  • 인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
  • 보는 눈이 없다(見る目がない)
  • 일을 벌이다(仕事にとりかかる)
  • 대립각을 세우다(対立する)
  • 자다가도 벌떡 일어나다(目がない)
  • 야속하기만 하다(なんとも恨めしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.