아는 사람은 알다とは：「知る人ぞ知る」は韓国語で「아는 사람은 알다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 知る人ぞ知る、知っている人こそは知っている、知るべき立場の人なら知っている
読み方 ： 아는 사라믄 알다、a-nŭn sa-ra-mŭn al-da、アヌン サラムン アルダ
「知る人ぞ知る」は韓国語で「아는 사람은 알다」という。
「知る人ぞ知る」の韓国語「아는 사람은 알다」を使った例文
・ 답을 아는 사람은 손을 들어 주세요.
答えがわかる人は手を挙げてください。
・ 사교적인 성격을 가진 것처럼 보이지만 그의 인면수심을 아는 사람은 드물다.
社交的な性格を持っているように見えるが、彼の人面獣心を知る者は少ない。
・ 실체적 진실을 아는 사람은 저밖에 없습니다.
実体的な真実を知る人は私しかいません。
・ 그는 속이 좁아서, 아는 사람은 많지만 친구는 적다.
彼は心が狭いので、知人は多いけど友人は少ない。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）
  • 너 죽고 나 죽자（やってみろ！）
  • 있는 그대로（ありのままに）
  • 그런 말 하지 마（そんなこと言わな..
  • 그 정도는 기본이다（その程度は当然..
  • 좀 그렇다（ちょっと・・あんまり）
  • 제 생각에는（私の考えでは）
  • 예나 이제나（昔も今も）
  • 그러므로（それゆえ）
  • 그 덕에（そのために）
  • 뭐라(고) 하다（あれこれ言う）
  • 그게 아니라（そうじゃなくて）
  • 경우에 따라서는（場合によっては）
  • 뭐만 하면（何かしさえすれば）
  • 말도 마요（大変ですよ）
  • 무슨 일（何の仕事）
  • 뭣도 모르면서（何も知らないくせに）
  • 아는 사이（顔見知り）
  • 원 없이（思い切り）
  • 찍소리 말고（つべこべ言わずに）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    知る人ぞ知る、知っている人こそは知っている、知るべき立場の人なら知っているは、韓国語で아는 사람은 알다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.